Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Genesis 1:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1492
eiden
εἶδεν
God beheld
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2316
theos
θεὸς
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5457
phōs
φῶς
light
Noun, Accusative Singular Neuter
3754
hoti
ὅτι
that
Conjunction
2570
kalon
καλόν.
it was good.
Adjective, Nominative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1316
diechōrisen
διεχώρισεν
God parted
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2316
theos
θεὸς
Noun, Nominative Singular Masculine
303.1
ana
ἀνὰ
between
Preposition
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5457
phōs
φῶς
light
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
303.1
ana
ἀνὰ
between
Preposition
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4655
skotous
σκότους.
darkness.
Noun, Genitive Singular Neuter

 

Aleppo Codex
וירא אלהים את האור כי טוב ויבדל אלהים בין האור ובין החשך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֧רְא אֱלֹהִ֛ים אֶת־הָאֹ֖ור כִּי־טֹ֑וב וַיַּבְדֵּ֣ל אֱלֹהִ֔ים בֵּ֥ין הָאֹ֖ור וּבֵ֥ין הַחֹֽשֶׁךְ׃
Masoretic Text (1524)
וירא אלהים את האור כי טוב ויבדל אלהים בין האור ובין החשׁך
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֧רְא אֱלֹהִ֛ים אֶת־הָאֹ֖ור כִּי־טֹ֑וב וַיַּבְדֵּ֣ל אֱלֹהִ֔ים בֵּ֥ין הָאֹ֖ור וּבֵ֥ין הַחֹֽשֶׁךְ׃
Greek Septuagint
καὶ εἶδεν ὁ θεὸς τὸ φῶς ὅτι καλόν. καὶ διεχώρισεν ὁ θεὸς ἀνὰ μέσον τοῦ φωτὸς καὶ ἀνὰ μέσον τοῦ σκότους.
Berean Study Bible
- - And seeing that the light was good, God separated the light from ... the darkness.
English Standard Version
And God saw that the light was good And God separated the light from the darkness
Holman Christian Standard Version
God saw that the light was good, and God separated the light from the darkness.
King James Version
And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness.
Lexham English Bible
And God saw the light, that it was good, and God caused there to be a separation between the light and between the darkness.
New American Standard Version
God saw that the light was good; and God separated the light from the darkness.
World English Bible
God saw the light, and saw that it was good. God divided the light from the darkness.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile