Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Genesis 1:27

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4160
epoiēsen
ἐποίησεν
God made
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2316
theos
θεὸς
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
444
anthrōpon
ἄνθρωπον,
man.
Noun, Accusative Singular Masculine
2596
kat᾿
κατ᾿
According to
Preposition
1504
eikona
εἰκόνα
the image
Noun, Accusative Singular Feminine
2316
theos
θεὸς
of God
Noun, Nominative Singular Masculine
4160
epoiēsen
ἐποίησεν
he made
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
auton
αὐτόν,
him.
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
730
arsen
ἄρσεν
Male
Adjective, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2338
thēly
θῆλυ
female
Adjective, Accusative Singular Neuter
4160
epoiēsen
ἐποίησεν
he made
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
autous
αὐτούς.
them.
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine

 

Aleppo Codex
ויברא אלהים את האדם בצלמו בצלם אלהים ברא אתו זכר ונקבה ברא אתם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּבְרָ֙א אֱלֹהִ֤ים׀ אֶת־הָֽאָדָם֙ בְּצַלְמֹ֔ו בְּצֶ֥לֶם אֱלֹהִ֖ים בָּרָ֣א אֹתֹ֑ו זָכָ֥ר וּנְקֵבָ֖ה בָּרָ֥א אֹתָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויברא אלהים את האדם בצלמו בצלם אלהים ברא אתו זכר ונקבה ברא אתם
Westminster Leningrad Codex
וַיִּבְרָ֙א אֱלֹהִ֤ים׀ אֶת־הָֽאָדָם֙ בְּצַלְמֹ֔ו בְּצֶ֥לֶם אֱלֹהִ֖ים בָּרָ֣א אֹתֹ֑ו זָכָ֥ר וּנְקֵבָ֖ה בָּרָ֥א אֹתָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἐποίησεν ὁ θεὸς τὸν ἄνθρωπον, κατ᾿ εἰκόνα θεοῦ ἐποίησεν αὐτόν, ἄρσεν καὶ θῆλυ ἐποίησεν αὐτούς.
Berean Study Bible
So God - created man in His own image; in the image of God He created him; male and female He created them.
English Standard Version
So God created man in his own image in the image of God he created him male and female he created them
Holman Christian Standard Version
So God created man in His own image He created him in the image of God; He created them male and female
King James Version
So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.
Lexham English Bible
So God created humankind in his image, in the likeness of God he created him, male and female he created them.
New American Standard Version
God created man in His own image, in the image of God He created him; male and female He created them.
World English Bible
God created man in his own image. In God's image he created him; male and female he created them.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile