Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Galatians 6:14
1473
emoi
ἐμοὶ
for me
PPro-D1S
1161
de
δὲ
however
Conj
3361
mē
μὴ
never
Adv
1096
genoito
γένοιτο
may it be
V-AOM-3S
2744
kauchasthai
καυχᾶσθαι
to boast
V-PNM/P
1487
ei
εἰ
if
Conj
3361
mē
μὴ
never
Adv
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tō
τῷ
the
Art-DMS
4716
staurō
σταυρῷ
cross
N-DMS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2962
Kyriou
Κυρίου
Lord
N-GMS
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
2424
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-GMS
5547
Christou
Χριστοῦ
Christ
N-GMS
1223
di’
δι’
through
Prep
3739
hou
οὗ
whom
RelPro-GMS
1473
emoi
ἐμοὶ
to me
PPro-D1S
2889
kosmos
κόσμος
[the] world
N-NMS
4717
estaurōtai
ἐσταύρωται
has been crucified
V-RIM/P-3S
2504
kagō
κἀγὼ
and I
PPro-N1S
2889
kosmō
κόσμῳ
[to the] world
N-DMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εμοι δε μη γενοιτο 5636 καυχασθαι 5738 ει μη εν τω σταυρω του κυριου ημων ιησου χριστου δι ου εμοι κοσμος εσταυρωται 5769 καγω τω κοσμω
Textus Receptus (Beza, 1598)
εμοι δε μη γενοιτο καυχασθαι ει μη εν τω σταυρω του κυριου ημων ιησου χριστου δι ου εμοι κοσμος εσταυρωται καγω τω κοσμω
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ἐμοὶ γένοιτο μὴ καυχᾶσθαι εἰ μὴ ἐν τῷ σταυρῷ ἡμῶν τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ, δι’ οὗ κόσμος ἐσταύρωται ἐμοὶ κἀγὼ κόσμῳ.
Byzantine/Majority Text (2000)
εμοι δε μη γενοιτο καυχασθαι ει μη εν τω σταυρω του κυριου ημων ιησου χριστου δι ου εμοι κοσμος εσταυρωται καγω τω κοσμω
Byzantine/Majority Text
εμοι δε μη γενοιτο 5636 καυχασθαι 5738 ει μη εν τω σταυρω του κυριου ημων ιησου χριστου δι ου εμοι κοσμος εσταυρωται καγω τω κοσμω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εμοι 5636 δε μη γενοιτο καυχασθαι 5738 ει 5769 μη εν τω σταυρω του κυριου ημων ιησου χριστου δι ου εμοι κοσμος εσταυρωται καγω τω κοσμω
Neste-Aland 26
ἐμοὶ δὲ μὴ γένοιτο 5636 καυχᾶσθαι 5738 εἰ μὴ ἐν τῷ σταυρῷ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ δι οὗ ἐμοὶ κόσμος ἐσταύρωται 5769 κἀγὼ κόσμῳ
SBL Greek New Testament (2010)
ἐμοὶ δὲ μὴ γένοιτο καυχᾶσθαι εἰ μὴ ἐν τῷ σταυρῷ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ δι οὗ ἐμοὶ κόσμος ἐσταύρωται κἀγὼ κόσμῳ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εμοι δε μη γενοιτο καυχασθαι ει μη εν τω σταυρω του κυριου ημων ιησου χριστου δι ου εμοι κοσμος εσταυρωται καγω τω κοσμω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εμοι δε μη γενοιτο καυχασθαι ει μη εν τω σταυρω του κυριου ημων ιησου χριστου δι ου εμοι κοσμος εσταυρωται καγω τω κοσμω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐμοὶ δὲ μὴ γένοιτο καυχᾶσθαι εἰ μὴ ἐν τῷ σταυρῷ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ δι’ οὗ ἐμοὶ κόσμος ἐσταύρωται κἀγὼ κόσμῳ
Textus Receptus (1550/1894)
ἐμοὶ δὲ μὴ γένοιτο 5636 καυχᾶσθαι 5738 εἰ μὴ ἐν τῷ σταυρῷ τοῦ κυρίου ἡμῶν ἰησοῦ χριστοῦ δι᾽ οὗ ἐμοὶ κόσμος ἐσταύρωται 5769 κἀγὼ τῷ κόσμῳ
Westcott / Hort, UBS4
εμοι δε μη γενοιτο 5636 καυχασθαι 5738 ει μη εν τω σταυρω του κυριου ημων ιησου χριστου δι ου εμοι κοσμος εσταυρωται 5769 καγω κοσμω
Berean Study Bible
But as for me, may {I} never boast, except ... in the cross of our - Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to the world.
But as for me, may {I} never boast, except ... in the cross of our - Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to the world.
English Standard Version
But far be it from me to boast except in the cross of our Lord Jesus Christ by which the world has been crucified to me and I to the world
But far be it from me to boast except in the cross of our Lord Jesus Christ by which the world has been crucified to me and I to the world
Holman Christian Standard Version
But as for me, I will never boast about anything except the cross of our Lord Jesus Christ. The world has been crucified to me through the cross, and I to the world.
But as for me, I will never boast about anything except the cross of our Lord Jesus Christ. The world has been crucified to me through the cross, and I to the world.
King James Version
But God forbid that I should glory (5738), save in the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world is crucified unto me, and I unto the world.
But God forbid that I should glory (5738), save in the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world is crucified unto me, and I unto the world.
New American Standard Version
But may it never be that I would boast, except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to the world.
But may it never be that I would boast, except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to the world.
New Living Translation
As for me may I never boast about anything except the cross of our Lord Jesus Christ Because of that cross my interest in this world has been crucified and the world's interest in me has also died
As for me may I never boast about anything except the cross of our Lord Jesus Christ Because of that cross my interest in this world has been crucified and the world's interest in me has also died
World English Bible
But far be it from me to boast, except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to the world.
But far be it from me to boast, except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to the world.
