Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Galatians 5:14
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
1063
gar
γὰρ
for
Conj
3956
pas
πᾶς
[the] entire
Adj-NMS
3551
nomos
νόμος
law
N-NMS
1722
en
ἐν
in
Prep
1520
heni
ἑνὶ
one
Adj-DMS
3056
logō
λόγῳ
word
N-DMS
4137
peplērōtai
πεπλήρωται
is fulfilled
V-RIM/P-3S
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tō
τῷ
this
Art-DMS
25
Agapēseis
Ἀγαπήσεις
You will love
V-FIA-2S
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
4139
plēsion
πλησίον
neighbor
Adv
4771
sou
σου
of you
PPro-G2S
5613
hōs
ὡς
as
Adv
4572
seauton
σεαυτόν
yourself
PPro-AM2S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο γαρ πας νομος εν ενι λογω πληρουται 5743 εν τω αγαπησεις 5692 τον πλησιον σου ως σεαυτον
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο γαρ πας νομος εν ενι λογω πληρουται εν τω αγαπησεις τον πλησιον σου ως εαυτον
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ ὁ πᾶς νόμος πεπλήρωται, ἐν ἐν τῷ ἑνὶ λόγῳ “Ἀγαπήσεις σου τὸν πλησίον ὡς σεαυτόν.”
Byzantine/Majority Text (2000)
ο γαρ πας νομος εν ενι λογω πληρουται εν τω αγαπησεις τον πλησιον σου ως εαυτον
Byzantine/Majority Text
ο γαρ πας νομος εν ενι λογω πληρουται 5743 εν τω αγαπησεις 5692 τον πλησιον σου ως εαυτον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5743 γαρ πας νομος εν ενι λογω πληρουται εν 5692 τω αγαπησεις τον πλησιον σου ως εαυτον
Neste-Aland 26
ὁ γὰρ πᾶς νόμος ἐν ἑνὶ λόγῳ πεπλήρωται 5769 ἐν τῷ Ἀγαπήσεις 5692 τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ γὰρ πᾶς νόμος ἐν ἑνὶ λόγῳ πεπλήρωται ἐν τῷ Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο γαρ πας νομος εν ενι λογω πληρουται εν τω αγαπησεις τον πλησιον σου ως εαυτον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο γαρ πας νομος εν ενι λογω πληρουται εν τω αγαπησεις τον πλησιον σου ως εαυτον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ γὰρ πᾶς νόμος ἐν ἑνὶ λόγῳ πεπλήρωται ἐν τῷ ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ γὰρ πᾶς νόμος ἐν ἑνὶ λόγῳ πληροῦται, 5743 ἐν τῷ ἀγαπήσεις 5692 τὸν πλησίον σου ὡς εαυτόν
Westcott / Hort, UBS4
ο γαρ πας νομος εν ενι λογω πεπληρωται 5769 εν τω αγαπησεις 5692 τον πλησιον σου ως σεαυτον
Berean Study Bible
- The entire law is fulfilled in ... - a single decree: "Love your - neighbor as yourself."
- The entire law is fulfilled in ... - a single decree: "Love your - neighbor as yourself."
English Standard Version
For the whole law is fulfilled in one word You shall love your neighbor as yourself
For the whole law is fulfilled in one word You shall love your neighbor as yourself
Holman Christian Standard Version
For the entire law is fulfilled in one statement: Love your neighbor as yourself.
For the entire law is fulfilled in one statement: Love your neighbor as yourself.
King James Version
For all the law is fulfilled in one word, even in this; Thou shalt love thy neighbour as thyself.
For all the law is fulfilled in one word, even in this; Thou shalt love thy neighbour as thyself.
New American Standard Version
For the whole Law is fulfilled in one word, in the {statement,} "" ."
For the whole Law is fulfilled in one word, in the {statement,} "" ."
New Living Translation
For the whole law can be summed up in this one command Love your neighbor as yourself
For the whole law can be summed up in this one command Love your neighbor as yourself
World English Bible
For the whole law is fulfilled in one word, in this: "You shall love your neighbor as yourself."
For the whole law is fulfilled in one word, in this: "You shall love your neighbor as yourself."
