Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Galatians 4:3
3779
houtōs
οὕτως
So
Adv
2532
kai
καὶ
also
Conj
1473
hēmeis
ἡμεῖς
we
PPro-N1P
3753
hote
ὅτε
when
Adv
1510
ēmen
ἦμεν
we were
V-IIA-1P
3516
nēpioi
νήπιοι
children
Adj-NMP
5259
hypo
ὑπὸ
under
Prep
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
4747
stoicheia
στοιχεῖα
basic principles
N-ANP
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2889
kosmou
κόσμου
world
N-GMS
1510
ēmetha
ἤμεθα
were
V-IIM-1P
1402
dedoulōmenoi
δεδουλωμένοι
held in bondage
V-RPM/P-NMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουτως και ημεις οτε ημεν 5707 νηπιοι υπο τα στοιχεια του κοσμου ημεν 5707 δεδουλωμενοι 5772
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουτως και ημεις οτε ημεν νηπιοι υπο τα στοιχεια του κοσμου ημεν δεδουλωμενοι
Berean Greek Bible (2016)
οὕτως καὶ ὅτε ἦμεν νήπιοι, ἡμεῖς, ἤμεθα δεδουλωμένοι· ὑπὸ τὰ στοιχεῖα τοῦ κόσμου
Byzantine/Majority Text (2000)
ουτως και ημεις οτε ημεν νηπιοι υπο τα στοιχεια του κοσμου ημεν δεδουλωμενοι
Byzantine/Majority Text
ουτως και ημεις οτε ημεν 5707 νηπιοι υπο τα στοιχεια του κοσμου ημεν 5707 δεδουλωμενοι
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουτως 5707 και ημεις οτε ημεν νηπιοι 5707 υπο τα στοιχεια του κοσμου ημεν δεδουλωμενοι
Neste-Aland 26
οὕτως καὶ ἡμεῖς ὅτε ἦμεν 5713 νήπιοι ὑπὸ τὰ στοιχεῖα τοῦ κόσμου ἤμεθα 5713 δεδουλωμένοι 5772
SBL Greek New Testament (2010)
οὕτως καὶ ἡμεῖς ὅτε ἦμεν νήπιοι ὑπὸ τὰ στοιχεῖα τοῦ κόσμου ἤμεθα δεδουλωμένοι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουτως και ημεις οτε ημεν νηπιοι υπο τα στοιχεια του κοσμου ημεν δεδουλωμενοι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουτως και ημεις οτε ημεν νηπιοι υπο τα στοιχεια του κοσμου ημεν δεδουλωμενοι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὕτως καὶ ἡμεῖς ὅτε ἦμεν νήπιοι ὑπὸ τὰ στοιχεῖα τοῦ κόσμου ἤμεθα δεδουλωμένοι
Textus Receptus (1550/1894)
οὕτως καὶ ἡμεῖς ὅτε ἦμεν 5707 νήπιοι ὑπὸ τὰ στοιχεῖα τοῦ κόσμου ἦμεν 5707 δεδουλωμένοι 5772
Westcott / Hort, UBS4
ουτως και ημεις οτε ημεν 5707 νηπιοι υπο τα στοιχεια του κοσμου ημεθα 5710 δεδουλωμενοι 5772
Berean Study Bible
So also, when we were children, we were enslaved under the basic principles of the world.
So also, when we were children, we were enslaved under the basic principles of the world.
English Standard Version
In the same way we also when we were children were enslaved to the elementary principles of the world
In the same way we also when we were children were enslaved to the elementary principles of the world
Holman Christian Standard Version
In the same way we also, when we were children, were in slavery under the elemental forces of the world.
In the same way we also, when we were children, were in slavery under the elemental forces of the world.
King James Version
Even so we, when we were children, were in bondage under the elements of the world:
Even so we, when we were children, were in bondage under the elements of the world:
New American Standard Version
So also we, while we were children, were held in bondage under the elemental things of the world.
So also we, while we were children, were held in bondage under the elemental things of the world.
New Living Translation
And that's the way it was with us before Christ came We were like children we were slaves to the basic spiritual principles of this world
And that's the way it was with us before Christ came We were like children we were slaves to the basic spiritual principles of this world
World English Bible
So we also, when we were children, were held in bondage under the elemental principles of the world.
So we also, when we were children, were held in bondage under the elemental principles of the world.
