Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Galatians 3:16
3588
tō
τῷ
-
Art-DMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
11
Abraam
Ἀβραὰμ
to Abraham
N-DMS
2046
errethēsan
ἐρρέθησαν
were spoken
V-AIP-3P
3588
hai
αἱ
the
Art-NFP
1860
epangeliai
ἐπαγγελίαι
promises
N-NFP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tō
τῷ
to the
Art-DNS
4690
spermati
σπέρματι
seed
N-DNS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
3756
ou
οὐ
not
Adv
3004
legei
λέγει
he does say
V-PIA-3S
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
3588
tois
τοῖς
-
Art-DNP
4690
spermasin
σπέρμασιν
to seeds
N-DNP
5613
hōs
ὡς
as
Adv
1909
epi
ἐπὶ
of
Prep
4183
pollōn
πολλῶν
many
Adj-GNP
235
all’
ἀλλ’
but
Conj
5613
hōs
ὡς
as
Adv
1909
eph’
ἐφ’
of
Prep
1520
henos
ἑνός
one
Adj-GNS
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
3588
tō
τῷ
to the
Art-DNS
4690
spermati
σπέρματί
seed
N-DNS
4771
sou
σου
of you
PPro-G2S
3739
hos
ὅς
which
RelPro-NMS
1510
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
5547
Christos
Χριστός
Christ
N-NMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τω δε αβρααμ ερρεθησαν 5681 αι επαγγελιαι και τω σπερματι αυτου ου λεγει 5719 και τοις σπερμασιν ως επι πολλων αλλ ως εφ ενος και τω σπερματι σου ος εστιν 5719 χριστος
Textus Receptus (Beza, 1598)
τω δε αβρααμ ερρηθησαν αι επαγγελιαι και τω σπερματι αυτου ου λεγει και τοις σπερμασιν ως επι πολλων αλλ ως εφ ενος και τω σπερματι σου ος εστιν χριστος
Berean Greek Bible (2016)
δὲ αἱ ἐπαγγελίαι ἐρρέθησαν τῷ Ἀβραὰμ καὶ τῷ αὐτοῦ. σπέρματι οὐ λέγει “Καὶ τοῖς σπέρμασιν, ὡς ἐπὶ πολλῶν, ἀλλ’ “Καὶ τῷ σου,” σπέρματί ὡς ἐφ’ ἑνός ὅς ἐστιν Χριστός.
Byzantine/Majority Text (2000)
τω δε αβρααμ ερρηθησαν αι επαγγελιαι και τω σπερματι αυτου ου λεγει και τοις σπερμασιν ως επι πολλων αλλ ως εφ ενος και τω σπερματι σου ος εστιν χριστος
Byzantine/Majority Text
τω δε αβρααμ ερρηθησαν 5681 αι επαγγελιαι και τω σπερματι αυτου ου λεγει 5719 και τοις σπερμασιν ως επι πολλων αλλ ως εφ ενος και τω σπερματι σου ος εστιν 5719 χριστος
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τω 5681 δε αβρααμ ερρηθησαν αι 5719 επαγγελιαι και τω σπερματι αυτου ου λεγει και 5719 τοις σπερμασιν ως επι πολλων αλλ ως εφ ενος και τω σπερματι σου ος εστιν χριστος
Neste-Aland 26
τῷ δὲ Ἀβραὰμ ἐρρέθησαν 5681 αἱ ἐπαγγελίαι καὶ τῷ σπέρματι αὐτοῦ οὐ λέγει 5719 Καὶ τοῖς σπέρμασιν ὡς ἐπὶ πολλῶν ἀλλ ὡς ἐφ ἑνός Καὶ τῷ σπέρματί σου ὅς ἐστιν 5748 Χριστός
SBL Greek New Testament (2010)
τῷ δὲ Ἀβραὰμ ἐρρέθησαν αἱ ἐπαγγελίαι καὶ τῷ σπέρματι αὐτοῦ οὐ λέγει Καὶ τοῖς σπέρμασιν ὡς ἐπὶ πολλῶν ἀλλ ὡς ἐφ ἑνός Καὶ τῷ σπέρματί σου ὅς ἐστιν Χριστός
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τω δε αβρααμ ερρηθησαν αι επαγγελιαι και τω σπερματι αυτου ου λεγει και τοις σπερμασιν ως επι πολλων αλλ ως εφ ενος και τω σπερματι σου ος εστιν χριστος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τω δε αβρααμ ερρηθησαν αι επαγγελιαι και τω σπερματι αυτου ου λεγει και τοις σπερμασιν ως επι πολλων αλλ ως εφ ενος και τω σπερματι σου ος εστιν χριστος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τῷ δὲ Ἀβραὰμ ἐρρέθησαν αἱ ἐπαγγελίαι καὶ τῷ σπέρματι αὐτοῦ οὐ λέγει καὶ τοῖς σπέρμασιν ὡς ἐπὶ πολλῶν ἀλλ’ ὡς ἐφ’ ἑνός καὶ τῷ σπέρματί σου ὅς ἐστιν Χριστός
Textus Receptus (1550/1894)
τῷ δὲ ἀβραὰμ ἐῤῥήθησαν 5681 αἱ ἐπαγγελίαι καὶ τῷ σπέρματι αὐτοῦ οὐ λέγει 5719 καὶ τοῖς σπέρμασιν ὡς ἐπὶ πολλῶν ἀλλ᾽ ὡς ἐφ᾽ ἑνός καὶ τῷ σπέρματί σου ὅς ἐστιν 5719 χριστός
Westcott / Hort, UBS4
τω δε αβρααμ ερρεθησαν 5681 αι επαγγελιαι και τω σπερματι αυτου ου λεγει 5719 και τοις σπερμασιν ως επι πολλων αλλ ως εφ ενος και τω σπερματι σου ος εστιν 5719 χριστος
Berean Study Bible
- The promises were spoken - to Abraham and to his seed. vvv The Scripture does not say, "and - to seeds," vvv meaning many, but "and to your seed," vvv meaning One, who is Christ.
- The promises were spoken - to Abraham and to his seed. vvv The Scripture does not say, "and - to seeds," vvv meaning many, but "and to your seed," vvv meaning One, who is Christ.
English Standard Version
Now the promises were made to Abraham and to his offspring It does not say And to offsprings referring to many but referring to one And to your offspring who is Christ
Now the promises were made to Abraham and to his offspring It does not say And to offsprings referring to many but referring to one And to your offspring who is Christ
Holman Christian Standard Version
Now the promises were spoken to Abraham and to his seed. He does not say "and to seeds," as though referring to many, but referring to one, and to your seed, who is Christ.
Now the promises were spoken to Abraham and to his seed. He does not say "and to seeds," as though referring to many, but referring to one, and to your seed, who is Christ.
King James Version
Now to Abraham and his seed were the promises made (5681). He saith not, And to seeds, as of many; but as of one, And to thy seed, which is Christ.
Now to Abraham and his seed were the promises made (5681). He saith not, And to seeds, as of many; but as of one, And to thy seed, which is Christ.
New American Standard Version
Now the promises were spoken to Abraham and to his seed. He does not say, ""And to seeds," as {referring} to many, but {rather} to one, ""And to your seed," that is, Christ.
Now the promises were spoken to Abraham and to his seed. He does not say, ""And to seeds," as {referring} to many, but {rather} to one, ""And to your seed," that is, Christ.
New Living Translation
God gave the promises to Abraham and his child And notice that the Scripture Scripture say to his children as if it meant many descendants Rather it says to his child child and that of course means Christ
God gave the promises to Abraham and his child And notice that the Scripture Scripture say to his children as if it meant many descendants Rather it says to his child child and that of course means Christ
World English Bible
Now the promises were spoken to Abraham and to his seed. He doesn't say, (*) "To seeds," as of many, but as of one, (*) "To your seed," which is Christ.
Now the promises were spoken to Abraham and to his seed. He doesn't say, (*) "To seeds," as of many, but as of one, (*) "To your seed," which is Christ.
