Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Galatians 3:13

TapClick Strong's number to view lexical information.
5547
Christos
Χριστὸς
Christ
N-NMS
1473
hēmas
ἡμᾶς
us
PPro-A1P
1805
exēgorasen
ἐξηγόρασεν
redeemed
V-AIA-3S
1537
ek
ἐκ
from
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
2671
kataras
κατάρας
curse
N-GFS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
3551
nomou
νόμου
law
N-GMS
1096
genomenos
γενόμενος
having become
V-APM-NMS
5228
hyper
ὑπὲρ
for
Prep
1473
hēmōn
ἡμῶν
us
PPro-G1P
2671
katara
κατάρα
a curse
N-NFS
3754
hoti
ὅτι
for
Conj
1125
gegraptai
γέγραπται
it has been written
V-RIM/P-3S
1944
Epikataratos
Ἐπικατάρατος
Cursed [is]
Adj-NMS
3956
pas
πᾶς
everyone
Adj-NMS
3588
ho
 - 
Art-NMS
2910
kremamenos
κρεμάμενος
hanging
V-APM-NMS
1909
epi
ἐπὶ
on
Prep
3586
xylou
ξύλου
a tree
N-GNS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
χριστος ημας εξηγορασεν 5656 εκ της καταρας του νομου γενομενος 5637 υπερ ημων καταρα γεγραπται 5769 γαρ επικαταρατος πας ο κρεμαμενος 5734 επι ξυλου
Textus Receptus (Beza, 1598)
χριστος ημας εξηγορασεν εκ της καταρας του νομου γενομενος υπερ ημων καταρα γεγραπται γαρ επικαταρατος πας ο κρεμαμενος επι ξυλου
Berean Greek Bible (2016)
Χριστὸς ἐξηγόρασεν ἡμᾶς ἐκ τῆς κατάρας τοῦ νόμου γενόμενος κατάρα, ὑπὲρ ἡμῶν ὅτι γέγραπται “Ἐπικατάρατος πᾶς ὁ κρεμάμενος ἐπὶ ξύλου,”
Byzantine/Majority Text (2000)
χριστος ημας εξηγορασεν εκ της καταρας του νομου γενομενος υπερ ημων καταρα γεγραπται γαρ επικαταρατος πας ο κρεμαμενος επι ξυλου
Byzantine/Majority Text
χριστος ημας εξηγορασεν εκ της καταρας του νομου γενομενος 5637 υπερ ημων καταρα γεγραπται 5769 γαρ επικαταρατος πας ο κρεμαμενος 5734 επι ξυλου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
χριστος 5656 ημας εξηγορασεν εκ 5637 της καταρας του νομου γενομενος υπερ 5769 ημων καταρα γεγραπται γαρ 5734 επικαταρατος πας ο κρεμαμενος επι ξυλου
Neste-Aland 26
Χριστὸς ἡμᾶς ἐξηγόρασεν ἐκ τῆς κατάρας τοῦ νόμου γενόμενος 5637 ὑπὲρ ἡμῶν κατάρα ὅτι γέγραπται 5769 Ἐπικατάρατος πᾶς ὁ κρεμάμενος 5734 ἐπὶ ξύλου
SBL Greek New Testament (2010)
Χριστὸς ἡμᾶς ἐξηγόρασεν ἐκ τῆς κατάρας τοῦ νόμου γενόμενος ὑπὲρ ἡμῶν κατάρα ὅτι γέγραπται Ἐπικατάρατος πᾶς ὁ κρεμάμενος ἐπὶ ξύλου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
χριστος ημας εξηγορασεν εκ της καταρας του νομου γενομενος υπερ ημων καταρα γεγραπται γαρ επικαταρατος πας ο κρεμαμενος επι ξυλου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
χριστος ημας εξηγορασεν εκ της καταρας του νομου γενομενος υπερ ημων καταρα γεγραπται γαρ επικαταρατος πας ο κρεμαμενος επι ξυλου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Χριστὸς ἡμᾶς ἐξηγόρασεν ἐκ τῆς κατάρας τοῦ νόμου γενόμενος ὑπὲρ ἡμῶν κατάρα ὅτι γέγραπται ἐπικατάρατος πᾶς ὁ κρεμάμενος ἐπὶ ξύλου
Textus Receptus (1550/1894)
χριστὸς ἡμᾶς ἐξηγόρασεν 5656 ἐκ τῆς κατάρας τοῦ νόμου γενόμενος 5637 ὑπὲρ ἡμῶν κατάρα γέγραπται 5769 γὰρ, ἐπικατάρατος πᾶς ὁ κρεμάμενος 5734 ἐπὶ ξύλου
Westcott / Hort, UBS4
χριστος ημας εξηγορασεν 5656 εκ της καταρας του νομου γενομενος 5637 υπερ ημων καταρα οτι γεγραπται 5769 επικαταρατος πας ο κρεμαμενος 5734 επι ξυλου
Berean Study Bible
Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us. For it is written: "Cursed is everyone who is hung on a tree."
English Standard Version
Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us for it is written Cursed is everyone who is hanged on a tree
Holman Christian Standard Version
Christ has redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us, because it is written: Everyone who is hung on a tree is cursed.
King James Version
Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written (5769), Cursed is every one that hangeth on a tree:
New American Standard Version
Christ redeemed us from the curse of the Law, having become a curse for us--for it is written, "" "--
New Living Translation
But Christ has rescued us from the curse pronounced by the law When he was hung on the cross he took upon himself the curse for our wrongdoing For it is written in the Scriptures Cursed is everyone who is hung on a tree
World English Bible
Christ redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us. For it is written, "Cursed is everyone who hangs on a tree,"
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile