Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Galatians 1:22
1510
ēmēn
ἤμην
I was
V-IIM-1S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
50
agnooumenos
ἀγνοούμενος
unknown
V-PPM/P-NMS
3588
tō
τῷ
-
Art-DNS
4383
prosōpō
προσώπῳ
by face
N-DNS
3588
tais
ταῖς
to the
Art-DFP
1577
ekklēsiais
ἐκκλησίαις
churches
N-DFP
3588
tēs
τῆς
-
Art-GFS
2449
Ioudaias
Ἰουδαίας
of Judea
N-GFS
3588
tais
ταῖς
that [are]
Art-DFP
1722
en
ἐν
in
Prep
5547
Christō
Χριστῷ
Christ
N-DMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ημην 5710 δε αγνοουμενος 5746 τω προσωπω ταις εκκλησιαις της ιουδαιας ταις εν χριστω
Textus Receptus (Beza, 1598)
ημην δε αγνοουμενος τω προσωπω ταις εκκλησιαις της ιουδαιας ταις εν χριστω
Berean Greek Bible (2016)
ἤμην προσώπῳ ἀγνοούμενος δὲ τῷ ταῖς ἐκκλησίαις τῆς Ἰουδαίας ταῖς ἐν Χριστῷ.
Byzantine/Majority Text (2000)
ημην δε αγνοουμενος τω προσωπω ταις εκκλησιαις της ιουδαιας ταις εν χριστω
Byzantine/Majority Text
ημην 5710 δε αγνοουμενος τω προσωπω ταις εκκλησιαις της ιουδαιας ταις εν χριστω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ημην 5710 δε 5746 αγνοουμενος τω προσωπω ταις εκκλησιαις της ιουδαιας ταις εν χριστω
Neste-Aland 26
ἤμην 5713 δὲ ἀγνοούμενος 5746 τῷ προσώπῳ ταῖς ἐκκλησίαις τῆς Ἰουδαίας ταῖς ἐν Χριστῷ
SBL Greek New Testament (2010)
ἤμην δὲ ἀγνοούμενος τῷ προσώπῳ ταῖς ἐκκλησίαις τῆς Ἰουδαίας ταῖς ἐν Χριστῷ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ημην δε αγνοουμενος τω προσωπω ταις εκκλησιαις της ιουδαιας ταις εν χριστω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ημην δε αγνοουμενος τω προσωπω ταις εκκλησιαις της ιουδαιας ταις εν χριστω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἤμην δὲ ἀγνοούμενος τῷ προσώπῳ ταῖς ἐκκλησίαις τῆς Ἰουδαίας ταῖς ἐν Χριστῷ
Textus Receptus (1550/1894)
ἤμην 5710 δὲ ἀγνοούμενος 5746 τῷ προσώπῳ ταῖς ἐκκλησίαις τῆς ἰουδαίας ταῖς ἐν χριστῷ
Westcott / Hort, UBS4
ημην 5710 δε αγνοουμενος 5746 τω προσωπω ταις εκκλησιαις της ιουδαιας ταις εν χριστω
Berean Study Bible
I was personally unknown, however, - to the churches - of Judea that are in Christ.
I was personally unknown, however, - to the churches - of Judea that are in Christ.
English Standard Version
And I was still unknown in person to the churches of Judea that are in Christ
And I was still unknown in person to the churches of Judea that are in Christ
Holman Christian Standard Version
I remained personally unknown to the Judean churches in Christ;
I remained personally unknown to the Judean churches in Christ;
King James Version
And was unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ:
And was unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ:
New American Standard Version
I was {still} unknown by sight to the churches of Judea which were in Christ;
I was {still} unknown by sight to the churches of Judea which were in Christ;
New Living Translation
And still the churches in Christ that are in Judea Judea know me personally
And still the churches in Christ that are in Judea Judea know me personally
World English Bible
I was still unknown by face to the assemblies of Judea which were in Christ,
I was still unknown by face to the assemblies of Judea which were in Christ,
