Lectionary Calendar
Friday, January 31st, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 48:19
3588
hoi
οἱ
And the ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
2038
ergazomenoi
ἐργαζόμενοι
working
Verb, Present Middle Participle Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4172
polin
πόλιν
city
Noun, Accusative Singular Feminine
2038
ergazomenoi
ἐργαζόμενοι
shall work
Verb, Present Middle Participle Nominative Plural Masculine
1473
autēn
αὐτὴν
it
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Feminine
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
3956
pasōn
πασῶν
all
Adjective, Genitive Plural Feminine
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5443
phylōn
φυλῶν
tribes
Noun, Genitive Plural Feminine
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
*
of Israel.
Aleppo Codex
והעבד העיר יעבדוהו־מכל שבטי ישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהָעֹבֵ֖ד הָעִ֑יר יַעַבְד֕וּהוּ מִכֹּ֖ל שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
והעבד העיר יעבדוהו מכל שׁבטי ישׂראל
Westminster Leningrad Codex
וְהָעֹבֵ֖ד הָעִ֑יר יַעַבְד֕וּהוּ מִכֹּ֖ל שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
οἱ δὲ ἐργαζόμενοι τὴν πόλιν ἐργῶνται αὐτὴν ἐκ πασῶν τῶν φυλῶν τοῦ Ισραηλ.
Berean Study Bible
The workers of the city who cultivate it will come from all the tribes of Israel.
The workers of the city who cultivate it will come from all the tribes of Israel.
English Standard Version
And the workers of the city from all the tribes of Israel shall till it
And the workers of the city from all the tribes of Israel shall till it
Holman Christian Standard Version
The city's workers from all the tribes of Israel will cultivate it.
The city's workers from all the tribes of Israel will cultivate it.
King James Version
And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel.
And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel.
Lexham English Bible
And the workers of the city from all the tribes of Israel shall cultivate it.
And the workers of the city from all the tribes of Israel shall cultivate it.
New American Standard Version
"The workers of the city, out of all the tribes of Israel, shall cultivate it.
"The workers of the city, out of all the tribes of Israel, shall cultivate it.
World English Bible
Those who labor in the city, out of all the tribes of Israel, shall cultivate it.
Those who labor in the city, out of all the tribes of Israel, shall cultivate it.
