Interlinear Study Bible

Berean Study Bible
and said to me, "This is the place where the priests - shall boil ... the guilt offering - and the sin offering, and where they shall bake - the grain offering, so that they do not bring them into the outer court and transmit holiness - to the people."

English Standard Version
And he said to me This is the place where the priests shall boil the guilt offering and the sin offering and where they shall bake the grain offering in order not to bring them out into the outer court and so transmit holiness to the people

Holman Christian Standard Version
He said to me, "This is the place where the priests will boil the restitution offering and the sin offering, and where they will bake the grain offering, so that they do not bring them into the outer court and transmit holiness to the people."

King James Version
Then said he unto me, This is the place where the priests shall boil the trespass offering and the sin offering, where they shall bake the meat offering; that they bear them not out into the utter court, to sanctify the people.

Lexham English Bible
And he said to me, "This is the place where the priests will boil the guilt offering and the sin offering, and where they shall bake the grain offering in order not to bring them out to the outer courtyard to make the people holy.

New American Standard Version
He said to me, "This is the place where the priests shall boil the guilt offering and the sin offering {and} where they shall bake the grain offering, in order that they may not bring {them} out into the outer court to transmit holiness to the people."

World English Bible
He said to me, This is the place where the priests shall boil the trespass offering and the sin offering, and where they shall bake the meal offering; that they not bring them forth into the outer court, to sanctify the people.