Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 45:21
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
4413
prōtō
πρώτῳ
first
Adjective, Dative Singular Masculine Superlative
3376
mēni
μηνὶ
month,
Noun, Dative Singular Masculine
5065
tessareskaidekatē
τεσσαρεσκαιδεκάτῃ
the fourteenth
Adjective, Dative Singular Feminine
3588
tō
τῷ
of the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3376
mēni
μηνὶ
month;
Noun, Dative Singular Masculine
1510.8.3
estai
ἔσται
it will be
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1473
hymin
ὑμῖν
to you
Pronoun, Personal/Posessive Dative Plural
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3957
pascha
πασχα
passover
Noun, Nominative Singular Neuter
1859
heortē
ἑορτή·
holiday --
Noun, Nominative Singular Feminine
2033
hepta
ἑπτὰ
seven
Indicativeeclinable Number
2250
hēmeras
ἡμέρας
days
Noun, Accusative Plural Feminine
106
azyma
ἄζυμα
unleavened breads
Adjective, Accusative Plural Neuter
2068
edesthe
ἔδεσθε.
you shall eat.
Verb, Future Middle Indicative 2nd Plural
Aleppo Codex
בראשון בארבעה עשר יום לחדש יהיה לכם הפסח חג שבעות־ימים מצות יאכל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
֠בָּרִאשֹׁון בְּאַרְבָּעָ֙ה עָשָׂ֥ר יֹום֙ לַחֹ֔דֶשׁ יִהְיֶ֥ה לָכֶ֖ם הַפָּ֑סַח חָ֕ג שְׁבֻעֹ֣ות יָמִ֔ים מַצֹּ֖ות יֵאָכֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
בראשׁון בארבעה עשׂר יום לחדשׁ יהיה לכם הפסח חג שׁבעות ימים מצות יאכל
Westminster Leningrad Codex
֠בָּרִאשֹׁון בְּאַרְבָּעָ֙ה עָשָׂ֥ר יֹום֙ לַחֹ֔דֶשׁ יִהְיֶ֥ה לָכֶ֖ם הַפָּ֑סַח חָ֕ג שְׁבֻעֹ֣ות יָמִ֔ים מַצֹּ֖ות יֵאָכֵֽל׃
Greek Septuagint
καὶ ἐν τῷ πρώτῳ μηνὶ τεσσαρεσκαιδεκάτῃ τοῦ μηνὸς ἔσται ὑμῖν τὸ πασχα ἑορτή· ἑπτὰ ἡμέρας ἄζυμα ἔδεσθε.
Berean Study Bible
On the fourteenth ... day - of the first month you are to observe the Passover, a feast of seven days, during which unleavened bread shall be eaten.
On the fourteenth ... day - of the first month you are to observe the Passover, a feast of seven days, during which unleavened bread shall be eaten.
English Standard Version
In the first month on the fourteenth day of the month you shall celebrate the Feast of the Passover and for seven days unleavened bread shall be eaten
In the first month on the fourteenth day of the month you shall celebrate the Feast of the Passover and for seven days unleavened bread shall be eaten
Holman Christian Standard Version
"In the first month, on the fourteenth day of the month, you are to celebrate the Passover, a festival of seven days during which unleavened bread will be eaten.
"In the first month, on the fourteenth day of the month, you are to celebrate the Passover, a festival of seven days during which unleavened bread will be eaten.
King James Version
In the first month, in the fourteenth day of the month, ye shall have the passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten (8735).
In the first month, in the fourteenth day of the month, ye shall have the passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten (8735).
Lexham English Bible
In the first month⌊fourteenth⌋a feast lasting for⌊seven days⌋when you shall eat unleavened breads.
In the first month⌊fourteenth⌋a feast lasting for⌊seven days⌋when you shall eat unleavened breads.
New American Standard Version
"In the first {month,} on the fourteenth day of the month, you shall have the Passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten.
"In the first {month,} on the fourteenth day of the month, you shall have the Passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten.
World English Bible
In the first month, in the fourteenth day of the month, you shall have the Passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten.
In the first month, in the fourteenth day of the month, you shall have the Passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten.
