Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 42:15
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4931
synetelesthē
συνετελέσθη
was completed
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1267.2
diametrēsis
διαμέτρησις
measurement
Noun, Nominative Singular Feminine
3588
hē
ἡ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3624
oikou
οἴκου
house
Noun, Genitive Singular Masculine
2081
esōthen
ἔσωθεν.
from inside;
Adverb
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1806
exēgagen
ἐξήγαγέν
he led me out
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
me
με
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2596
kath᾿
καθ᾿
according to
Preposition
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3598
hodon
ὁδὸν
way
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
hē
ἡ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
4439
pylēs
πύλης
gate
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
991
blepousēs
βλεπούσης
looking
Verb, Present Active Participle Genitive Singular Feminine
2596
kath᾿
καθ᾿
according to
Preposition
395
anatolas
ἀνατολὰς
the east;
Noun, Accusative Plural Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1267.1
he measured
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
5262
hypodeigma
ὑπόδειγμα
plan
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
hē
ἡ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3624
oikou
οἴκου
house
Noun, Genitive Singular Masculine
2943
kyklothen
κυκλόθεν
round about
Adverb
1722
en
ἐν
in
Preposition
1297.1
diataxei
διατάξει.
arrangement.
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
וכלה את מדות הבית הפנימי והוציאני דרך השער אשר פניו דרך הקדים ומדדו סביב סביב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכִלָּ֗ה אֶת־מִדֹּות֙ הַבַּ֣יִת הַפְּנִימִ֔י וְהֹוצִיאַ֙נִי֙ דֶּ֣רֶךְ הַשַּׁ֔עַר אֲשֶׁ֥ר פָּנָ֖יו דֶּ֣רֶךְ הַקָּדִ֑ים וּמְדָדֹ֖ו סָבִ֥יב׀ סָבִֽיב׃
Masoretic Text (1524)
וכלה את מדות הבית הפנימי והוציאני דרך השׁער אשׁר פניו דרך הקדים ומדדו סביב סביב
Westminster Leningrad Codex
וְכִלָּ֗ה אֶת־מִדֹּות֙ הַבַּ֣יִת הַפְּנִימִ֔י וְהֹוצִיאַ֙נִי֙ דֶּ֣רֶךְ הַשַּׁ֔עַר אֲשֶׁ֥ר פָּנָ֖יו דֶּ֣רֶךְ הַקָּדִ֑ים וּמְדָדֹ֖ו סָבִ֥יב׀ סָבִֽיב׃
Greek Septuagint
καὶ συνετελέσθη ἡ διαμέτρησις τοῦ οἴκου ἔσωθεν. καὶ ἐξήγαγέν με καθ᾿ ὁδὸν τῆς πύλης τῆς βλεπούσης πρὸς ἀνατολὰς καὶ διεμέτρησεν τὸ ὑπόδειγμα τοῦ οἴκου κυκλόθεν ἐν διατάξει.
Berean Study Bible
Now when the man had finished - measuring the interior of the temple area, he led me out by the gate that faced ... east, and he measured the area all around:
Now when the man had finished - measuring the interior of the temple area, he led me out by the gate that faced ... east, and he measured the area all around:
English Standard Version
Now when he had finished measuring the interior of the temple area he led me out by the gate that faced east and measured the temple area all around
Now when he had finished measuring the interior of the temple area he led me out by the gate that faced east and measured the temple area all around
Holman Christian Standard Version
When he finished measuring inside the temple complex, he led me out by way of the gate that faced east and measured all around the complex.
When he finished measuring inside the temple complex, he led me out by way of the gate that faced east and measured all around the complex.
King James Version
Now when he had made an end of measuring the inner house, he brought me forth toward the gate whose prospect is toward the east, and measured it round about.
Now when he had made an end of measuring the inner house, he brought me forth toward the gate whose prospect is toward the east, and measured it round about.
Lexham English Bible
And he completed the measurements of the inner temple, and he brought me to the walkway of the gate ⌊that faces toward the east⌋⌊all the way around⌋.
And he completed the measurements of the inner temple, and he brought me to the walkway of the gate ⌊that faces toward the east⌋⌊all the way around⌋.
New American Standard Version
Now when he had finished measuring the inner house, he brought me out by the way of the gate which faced toward the east and measured it all around.
Now when he had finished measuring the inner house, he brought me out by the way of the gate which faced toward the east and measured it all around.
World English Bible
Now when he had made an end of measuring the inner house, he brought me forth by the way of the gate whose prospect is toward the east, and measured it all around.
Now when he had made an end of measuring the inner house, he brought me forth by the way of the gate whose prospect is toward the east, and measured it all around.
