Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Ezekiel 42:10

TapClick Strong's number to view lexical information.
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
5457
phōs
φῶς
light opening
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
to
τὸ
of the one
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
1722
en
ἐν
at
Preposition
746
archē
ἀρχῇ
the beginning
Noun, Dative Singular Feminine
3588
to
τὸ
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4043.1
peripatou
περιπάτου
promenade;
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4314
pros
πρὸς
towards
Preposition
3558
noton
νότον
the south,
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4383
prosōpon
πρόσωπον
face
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
to
τὸ
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3558
noton
νότον
south
Noun, Accusative Singular Masculine
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
4383
prosōpon
πρόσωπον
the face
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
to
τὸ
of the space
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
627.1
apoloipou
ἀπολοίπου
left over,
Adjective, Genitive Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
4383
prosōpon
πρόσωπον
the face
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
to
τὸ
of the space
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
1357.1
diorizontos
διορίζοντος
separating,
Verb, Present Active Participle Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
1825.1
exedrai
ἐξέδραι
inner chambers.
Noun, Nominative Plural Feminine

 

Aleppo Codex
ברחב גדר החצר דרך הקדים אל פני הגזרה ואל פני הבנין לשכות־
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּרֹ֣חַב׀ גֶּ֣דֶר הֶחָצֵ֗ר דֶּ֧רֶךְ הַקָּדִ֛ים אֶל־פְּנֵ֧י הַגִּזְרָ֛ה וְאֶל־פְּנֵ֥י הַבִּנְיָ֖ן לְשָׁכֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
ברחב גדר החצר דרך הקדים אל פני הגזרה ואל פני הבנין לשׁכות
Westminster Leningrad Codex
בְּרֹ֣חַב׀ גֶּ֣דֶר הֶחָצֵ֗ר דֶּ֧רֶךְ הַקָּדִ֛ים אֶל־פְּנֵ֧י הַגִּזְרָ֛ה וְאֶל־פְּנֵ֥י הַבִּנְיָ֖ן לְשָׁכֹֽות׃
Greek Septuagint
κατὰ τὸ φῶς τοῦ ἐν ἀρχῇ περιπάτου καὶ τὰ πρὸς νότον κατὰ πρόσωπον τοῦ νότου κατὰ πρόσωπον τοῦ ἀπολοίπου καὶ κατὰ πρόσωπον τοῦ διορίζοντος ἐξέδραι
Berean Study Bible
On the south side along the length of the wall of the outer court were chambers adjoining the courtyard and opposite the building,
English Standard Version
In the thickness of the wall of the court on the south also opposite the yard and opposite the building there were
Holman Christian Standard Version
In the thickness of the wall of the court toward the south, there were chambers facing the temple yard and the western building,
King James Version
The chambers were in the thickness of the wall of the court toward the east, over against the separate place, and over against the building.
Lexham English Bible
All along the width of the wall of the courtyard eastward⌋were chambers.
New American Standard Version
In the thickness of the wall of the court toward the east, facing the separate area and facing the building, {there were} chambers.
World English Bible
In the thickness of the wall of the court toward the east, before the separate place, and before the building, there were rooms.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile