Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Ezekiel 40:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1525
eisēlthen
εἰσῆλθεν
he entered
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
4439
pylēn
πύλην
gate,
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tēn
τὴν
the one
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
991
blepousan
βλέπουσαν
looking
Verb, Present Active Participle Accusative Singular Feminine
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
395
anatolas
ἀνατολὰς
the east,
Noun, Accusative Plural Feminine
1722
en
ἐν
by
Preposition
2033
hepta
ἑπτὰ
seven
Indicativeeclinable Number
304
anabathmois
ἀναβαθμοῖς
steps.
Noun, Dative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1267.1
he measured
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2302.1
vestibule --
1803
six by
1803
six;
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
128.3
ailam
αιλαμ
columned porch
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
tēn
τὴν
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
4439
pylēn
πύλην
gate
Noun, Accusative Singular Feminine
2470
ison
ἴσον
was equal
Adjective, Accusative Singular Neuter
3588
tēn
τὴν
to the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2563
kalamō
καλάμῳ
reed
Noun, Dative Singular Masculine
4114
in width.

 

Aleppo Codex
ויבוא אל שער אשר פניו דרך הקדימה ויעל במעלותו וימד את סף השער קנה אחד רחב ואת סף אחד קנה אחד רחב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּבֹ֗וא אֶל־שַׁ֙עַר֙ אֲשֶׁ֤ר פָּנָיו֙ דֶּ֣רֶךְ הַקָּדִ֔ימָה וַיַּ֖עַל במעלותו וַיָּ֣מָד׀ אֶת־סַ֣ף הַשַּׁ֗עַר קָנֶ֤ה אֶחָד֙ רֹ֔חַב וְאֵת֙ סַ֣ף אֶחָ֔ד קָנֶ֥ה אֶחָ֖ד רֹֽחַב׃
Masoretic Text (1524)
ויבוא אל שׁער אשׁר פניו דרך הקדימה ויעל במעלותו וימד את סף השׁער קנה אחד רחב ואת סף אחד קנה אחד רחב
Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֗וא אֶל־שַׁ֙עַר֙ אֲשֶׁ֤ר פָּנָיו֙ דֶּ֣רֶךְ הַקָּדִ֔ימָה וַיַּ֖עַל במעלותו וַיָּ֣מָד׀ אֶת־סַ֣ף הַשַּׁ֗עַר קָנֶ֤ה אֶחָד֙ רֹ֔חַב וְאֵת֙ סַ֣ף אֶחָ֔ד קָנֶ֥ה אֶחָ֖ד רֹֽחַב׃
Greek Septuagint
καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὴν πύλην τὴν βλέπουσαν κατὰ ἀνατολὰς ἐν ἑπτὰ ἀναβαθμοῖς καὶ διεμέτρησεν τὸ αιλαμ τῆς πύλης ἴσον τῷ καλάμῳ
Berean Study Bible
Then he came to the gate vvv facing ... east and climbed its steps. He measured - the threshold of the gate to be one rod deep - - ... ... ... ....
English Standard Version
Then he went into the gateway facing east going up its steps and measured the threshold of the gate one reed deep
Holman Christian Standard Version
Then he came to the gate that faced east and climbed its steps. He measured the threshold of the gate; it was 10 feet deep the first threshold was 10 feet deep.
King James Version
Then came he unto the gate which looketh toward the east, and went up the stairs thereof, and measured the threshold of the gate, which was one reed broad; and the other threshold of the gate, which was one reed broad.
Lexham English Bible
And then he went toward the gate whose face was to the east. And he went up by its steps, and he measured the threshold of the gate, one reed wide.
New American Standard Version
Then he went to the gate which faced east, went up its steps and measured the threshold of the gate, one rod in width; and the other threshold {was} one rod in width.
World English Bible
Then came he to the gate which looks toward the east, and went up its steps: and he measured the threshold of the gate, one reed broad; and the other threshold, one reed broad.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile