Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 40:5
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2400
idou
ἰδοὺ
behold,
Interjection
4018.2
peribolos
περίβολος
there was an enclosure
Noun, Nominative Singular Masculine
1855
exōthen
ἔξωθεν
from outside
Adverb
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
3624
oikou
οἴκου
house
Noun, Genitive Singular Masculine
2945
kyklō
κύκλῳ·
round about,
Noun, Dative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
5495
cheiri
χειρὶ
hand
Noun, Dative Singular Feminine
3588
tou
τοῦ
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
435
andros
ἀνδρὸς
man
Noun, Genitive Singular Masculine
2563
kalamos
κάλαμος,
was a reed,
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
3358
metron
μέτρον
measure
Noun, Accusative Singular Neuter
4083
pēchōn
πηχῶν
cubits
Noun, Dative Plural Masculine
1803
hex
ἓξ
of six
Indicativeeclinable Number
1722
en
ἐν
by
Preposition
4083
pēchōn
πηχῶν
a cubit
Noun, Dative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3822.1
palaistēs
παλαιστῆς,
a palm.
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1267.1
he measured
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
4385.1
proteichisma
προτείχισμα,
area around the wall;
Noun, Accusative Singular Neuter
4114
platos
πλάτος
the width
Noun, Accusative Singular Neuter
2470
ison
ἴσον
equal
Adjective, Accusative Singular Neuter
3588
tou
τοῦ
to the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
2563
kalamos
κάλαμος,
reed,
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
5311
hypsos
ὕψος
height
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
of it
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2470
ison
ἴσον
equal
Adjective, Accusative Singular Neuter
3588
tou
τοῦ
to the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
2563
kalamos
κάλαμος,
reed.
Noun, Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
והנה חומה מחוץ לבית סביב סביב וביד האיש קנה המדה שש אמות באמה וטפח וימד את רחב הבנין קנה אחד וקומה קנה אחד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהִנֵּ֥ה חֹומָ֛ה מִח֥וּץ לַבַּ֖יִת סָבִ֣יב׀ סָבִ֑יב וּבְיַ֙ד הָאִ֜ישׁ קְנֵ֣ה הַמִּדָּ֗ה שֵׁשׁ־אַמֹּ֤ות בָּֽאַמָּה֙ וָטֹ֔פַח וַיָּ֜מָד אֶת־רֹ֤חַב הַבִּנְיָן֙ קָנֶ֣ה אֶחָ֔ד וְקֹומָ֖ה קָנֶ֥ה אֶחָֽד׃
Masoretic Text (1524)
והנה חומה מחוץ לבית סביב סביב וביד האישׁ קנה המדה שׁשׁ אמות באמה וטפח וימד את רחב הבנין קנה אחד וקומה קנה אחד
Westminster Leningrad Codex
וְהִנֵּ֥ה חֹומָ֛ה מִח֥וּץ לַבַּ֖יִת סָבִ֣יב׀ סָבִ֑יב וּבְיַ֙ד הָאִ֜ישׁ קְנֵ֣ה הַמִּדָּ֗ה שֵׁשׁ־אַמֹּ֤ות בָּֽאַמָּה֙ וָטֹ֔פַח וַיָּ֜מָד אֶת־רֹ֤חַב הַבִּנְיָן֙ קָנֶ֣ה אֶחָ֔ד וְקֹומָ֖ה קָנֶ֥ה אֶחָֽד׃
Greek Septuagint
καὶ ἰδοὺ περίβολος ἔξωθεν τοῦ οἴκου κύκλῳ· καὶ ἐν τῇ χειρὶ τοῦ ἀνδρὸς κάλαμος, τὸ μέτρον πηχῶν ἓξ ἐν πήχει καὶ παλαιστῆς, καὶ διεμέτρησεν τὸ προτείχισμα, πλάτος ἴσον τῷ καλάμῳ καὶ τὸ ὕψος αὐτοῦ ἴσον τῷ καλάμῳ.
Berean Study Bible
And I saw a wall surrounding ... vvv the temple area. Now the length of the measuring rod in the man''s hand was six long cubits (each measuring a cubit and a handbreadth), and he measured - the wall to be one rod thick and one rod high.
And I saw a wall surrounding ... vvv the temple area. Now the length of the measuring rod in the man''s hand was six long cubits (each measuring a cubit and a handbreadth), and he measured - the wall to be one rod thick and one rod high.
English Standard Version
And behold there was a wall all around the outside of the temple area and the length of the measuring reed in the man's hand was six long cubits each being a cubit and a handbreadth in length So he measured the thickness of the wall one reed and the height one reed
And behold there was a wall all around the outside of the temple area and the length of the measuring reed in the man's hand was six long cubits each being a cubit and a handbreadth in length So he measured the thickness of the wall one reed and the height one reed
Holman Christian Standard Version
Now there was a wall surrounding the outside of the temple. The measuring rod in the man's hand was six units of 21 inches; each unit was the standard length plus three inches. He measured the thickness of the wall structure; it was about 10 feet, and its height was the same.
Now there was a wall surrounding the outside of the temple. The measuring rod in the man's hand was six units of 21 inches; each unit was the standard length plus three inches. He measured the thickness of the wall structure; it was about 10 feet, and its height was the same.
King James Version
And behold a wall on the outside of the house round about, and in the man's hand a measuring reed of six cubits long by the cubit and an hand breadth: so he measured the breadth of the building, one reed; and the height, one reed.
And behold a wall on the outside of the house round about, and in the man's hand a measuring reed of six cubits long by the cubit and an hand breadth: so he measured the breadth of the building, one reed; and the height, one reed.
Lexham English Bible
And there was a wall on the outside of the temple ⌊all the way around it⌋was six long cubits, ⌊according to⌋ the cubit and a handbreadth, and he measured the width of the outer wall as one reed, and the height as one reed.
And there was a wall on the outside of the temple ⌊all the way around it⌋was six long cubits, ⌊according to⌋ the cubit and a handbreadth, and he measured the width of the outer wall as one reed, and the height as one reed.
New American Standard Version
And behold, there was a wall on the outside of the temple all around, and in the man's hand was a measuring rod of six cubits, {each of which was} a cubit and a handbreadth. So he measured the thickness of the wall, one rod; and the height, one rod.
And behold, there was a wall on the outside of the temple all around, and in the man's hand was a measuring rod of six cubits, {each of which was} a cubit and a handbreadth. So he measured the thickness of the wall, one rod; and the height, one rod.
World English Bible
Behold, a wall on the outside of the house all around, and in the man's hand a measuring reed six cubits long, of a cubit and a handbreadth each: so he measured the thickness of the building, one reed; and the height, one reed.
Behold, a wall on the outside of the house all around, and in the man's hand a measuring reed six cubits long, of a cubit and a handbreadth each: so he measured the thickness of the building, one reed; and the height, one reed.