Lectionary Calendar
Wednesday, October 2nd, 2024
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 40:20
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2400
idou
ἰδοὺ
behold,
Interjection
4439
pylē
πύλη
there was a gate
Noun, Nominative Singular Feminine
991
blepousa
βλέπουσα
looking
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Feminine
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
1005
borran
βορρᾶν
the north
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
tē
τῇ
belonging to the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
833
aulē
αὐλῇ
courtyard
Noun, Dative Singular Feminine
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1857
exōtera
ἐξωτέρᾳ,
outer;
Adjective, Dative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1267.1
diemetrēsen
διεμέτρησεν
he measured
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
autēn
αὐτήν,
it,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Feminine
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
3372
mēkos
μῆκος
length
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autēs
αὐτῆς
of it,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
4114
platos
πλάτος.
width;
Noun, Accusative Singular Neuter
Aleppo Codex
והשער אשר פניו דרך הצפון לחצר החיצונה מדד־ארכו ורחבו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהַשַּׁ֗עַר אֲשֶׁ֤ר פָּנָיו֙ דֶּ֣רֶךְ הַצָּפֹ֔ון לֶחָצֵ֖ר הַחִֽיצֹונָ֑ה מָדַ֥ד אָרְכֹּ֖ו וְרָחְבֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
והשׁער אשׁר פניו דרך הצפון לחצר החיצונה מדד ארכו ורחבו
Westminster Leningrad Codex
וְהַשַּׁ֗עַר אֲשֶׁ֤ר פָּנָיו֙ דֶּ֣רֶךְ הַצָּפֹ֔ון לֶחָצֵ֖ר הַחִֽיצֹונָ֑ה מָדַ֥ד אָרְכֹּ֖ו וְרָחְבֹּֽו׃
Greek Septuagint
καὶ ἰδοὺ πύλη βλέπουσα πρὸς βορρᾶν τῇ αὐλῇ τῇ ἐξωτέρᾳ, καὶ διεμέτρησεν αὐτήν, τό τε μῆκος αὐτῆς καὶ τὸ πλάτος.
Berean Study Bible
He also measured the length and width of the gateway - of the outer court facing ... north.
He also measured the length and width of the gateway - of the outer court facing ... north.
English Standard Version
As for the gate that faced toward the north belonging to the outer court he measured its length and its breadth
As for the gate that faced toward the north belonging to the outer court he measured its length and its breadth
Holman Christian Standard Version
He measured the gate of the outer court facing north, both its length and width.
He measured the gate of the outer court facing north, both its length and width.
King James Version
And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof.
And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof.
Lexham English Bible
And as for the gate that had its face ⌊toward the north⌋
And as for the gate that had its face ⌊toward the north⌋
New American Standard Version
{As for} the gate of the outer court which faced the north, he measured its length and its width.
{As for} the gate of the outer court which faced the north, he measured its length and its width.
World English Bible
The gate of the outer court whose prospect is toward the north, he measured its length and its breadth.
The gate of the outer court whose prospect is toward the north, he measured its length and its breadth.
