Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Ezekiel 40:19

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1267.1
he measured
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4114
platos
πλάτος
width
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
to
τὸ
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
833
aulēs
αὐλῆς
courtyard
Noun, Genitive Singular Feminine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
128.1
aithriou
αἰθρίου
open space
Adjective, Genitive Singular Neuter
3588
to
τὸ
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4439
pylēs
πύλης
gate
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
to
τὸ
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
1857
exōteras
ἐξωτέρας
outer
Adjective, Genitive Singular Feminine
2193
unto
2081
esōthen
ἔσωθεν
the inner;
Adverb
1909
epi
ἐπὶ
unto
Preposition
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
128.1
aithrion
αἴθριον
open space
Adjective, Accusative Singular Neuter
3588
to
τὸ
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4439
pylēs
πύλης
gate
Noun, Genitive Singular Feminine
2082
inner
3588
to
τὸ
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
991
blepousēs
βλεπούσης
looking
Verb, Present Active Participle Genitive Singular Feminine
1854
exō
ἔξω,
outside --
Adverb
4083
pēcheis
πήχεις
cubits
Noun, Nominative Plural Masculine
1540
hekaton
ἑκατόν,
a hundred
Indicativeeclinable Number
3588
to
τὸ
of the one
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
991
blepousēs
βλεπούσης
looking
Verb, Present Active Participle Genitive Singular Feminine
2596
kat᾿
κατ᾿
according to
Preposition
395
anatolas
ἀνατολάς.
the east;
Noun, Accusative Plural Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
71
he led
1473
me
με
me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
1909
epi
ἐπὶ
unto
Preposition
1005
borran
βορρᾶν,
the north.
Noun, Accusative Singular Masculine

 

Aleppo Codex
וימד רחב מלפני השער התחתונה לפני החצר הפנימי מחוץ מאה־אמה הקדים והצפון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֣מָד רֹ֡חַב מִלִּפְנֵי֩ הַשַּׁ֙עַר הַתַּחְתֹּ֜ונָה לִפְנֵ֨י הֶחָצֵ֧ר הַפְּנִימִ֛י מִח֖וּץ מֵאָ֣ה אַמָּ֑ה הַקָּדִ֖ים וְהַצָּפֹֽון׃
Masoretic Text (1524)
וימד רחב מלפני השׁער התחתונה לפני החצר הפנימי מחוץ מאה אמה הקדים והצפון
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֣מָד רֹ֡חַב מִלִּפְנֵי֩ הַשַּׁ֙עַר הַתַּחְתֹּ֜ונָה לִפְנֵ֨י הֶחָצֵ֧ר הַפְּנִימִ֛י מִח֖וּץ מֵאָ֣ה אַמָּ֑ה הַקָּדִ֖ים וְהַצָּפֹֽון׃
Greek Septuagint
καὶ διεμέτρησεν τὸ πλάτος τῆς αὐλῆς ἀπὸ τοῦ αἰθρίου τῆς πύλης τῆς ἐξωτέρας ἔσωθεν ἐπὶ τὸ αἴθριον τῆς πύλης τῆς βλεπούσης ἔξω, πήχεις ἑκατόν, τῆς βλεπούσης κατ᾿ ἀνατολάς. καὶ εἰσήγαγέν με ἐπὶ βορρᾶν,
Berean Study Bible
Then he measured the distance from the front of the lower gateway to the outside - of the inner court; it was a hundred cubits on the east side as well as on the north.
English Standard Version
Then he measured the distance from the inner front of the lower gate to the outer front of the inner court a hundred cubits on the east side and on the north side
Holman Christian Standard Version
Then he measured the distance from the front of the lower gate to the exterior front of the inner court; it was 175 feet. This was the east; next the north is described.
King James Version
Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate unto the forefront of the inner court without, an hundred cubits eastward and northward.
Lexham English Bible
And he measured the width⌊the front of⌋⌊the front of⌋the inner courtyard as a hundred cubits to the east and to the north.
New American Standard Version
Then he measured the width from the front of the lower gate to the front of the exterior of the inner court, a hundred cubits on the east and on the north.
World English Bible
Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate to the forefront of the inner court outside, one hundred cubits, both on the east and on the north.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile