Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Ezekiel 39:24

TapClick Strong's number to view lexical information.
2596
kata
κατὰ
Because of
Preposition
3588
tas
τὰς
 
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
167
akatharsias
ἀκαθαρσίας
their uncleannesses,
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2596
kata
κατὰ
because of
Preposition
3588
tas
τὰς
 
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
457.2-1473
their violations of the law
4160
epoiēsa
ἐποίησα
I did it
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
1473
autois
αὐτοῖς
to them,
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
654
apestrepsa
ἀπέστρεψα
I turned
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
3588
tas
τὰς
 
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
4383
prosōpon
πρόσωπόν
my face
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
575
ap᾿
ἀπ᾿
from
Preposition
1473
autōn
αὐτῶν
them.
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine

 

Aleppo Codex
כטמאתם וכפשעיהם עשיתי אתם ואסתר פני מהם {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כְּטֻמְאָתָ֥ם וּכְפִשְׁעֵיהֶ֖ם עָשִׂ֣יתִי אֹתָ֑ם וָאַסְתִּ֥ר פָּנַ֖י מֵהֶֽם׃ ס
Masoretic Text (1524)
כטמאתם וכפשׁעיהם עשׂיתי אתם ואסתר פני מהם
Westminster Leningrad Codex
כְּטֻמְאָתָ֥ם וּכְפִשְׁעֵיהֶ֖ם עָשִׂ֣יתִי אֹתָ֑ם וָאַסְתִּ֥ר פָּנַ֖י מֵהֶֽם׃ ס
Greek Septuagint
κατὰ τὰς ἀκαθαρσίας αὐτῶν καὶ κατὰ τὰ ἀνομήματα αὐτῶν ἐποίησα αὐτοῖς καὶ ἀπέστρεψα τὸ πρόσωπόν μου ἀπ᾿ αὐτῶν.
Berean Study Bible
I dealt with them according to their uncleanness and transgressions, and I hid My face from them.
English Standard Version
I dealt with them according to their uncleanness and their transgressions and hid my face from them
Holman Christian Standard Version
I dealt with them according to their uncleanness and transgressions, and I hid My face from them.
King James Version
According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.
Lexham English Bible
According to their uncleanness and according to their transgression I dealt with them, and I hid my face from them.
New American Standard Version
"According to their uncleanness and according to their transgressions I dealt with them, and I hid My face from them.""'
World English Bible
According to their uncleanness and according to their transgressions did I to them; and I hid my face from them.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile