Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Ezekiel 37:3

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2036
eipen
εἶπεν
he said
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
4314
pros
πρός
to
Preposition
1473
me
με
me,
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
5207
huie
υἱὲ
O son
Noun, Voc Singular Masculine
444
anthrōpou
ἀνθρώπου,
of man,
Noun, Genitive Singular Masculine
1487
ei
εἰ
shall
Conjunction
2198
zēsetai
ζήσεται
live
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3588
ta
τὰ
 
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
3747
osta
ὀστᾶ
bones
Noun, Nominative Plural Neuter
3778
tauta
ταῦτα
these?
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2036
eipen
εἶπεν
I said,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrie
κύριε,
O Lord,
Noun, Voc Singular Masculine
2962
kyrie
κύριε,
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
1473
sy
σὺ
you
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1987
epistē
ἐπίστῃ
know
Verb, Present Middle Subjective 2nd Singular
3778
tauta
ταῦτα
these things.
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Neuter

 

Aleppo Codex
ויאמר אלי בן־אדם התחיינה העצמות האלה ואמר אדני יהוה אתה ידעת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י בֶּן־אָדָ֕ם הֲתִחְיֶ֖ינָה הָעֲצָמֹ֣ות הָאֵ֑לֶּה וָאֹמַ֕ר אֲדֹנָ֥י יְהוִ֖ה אַתָּ֥ה יָדָֽעְתָּ׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר אלי בן אדם התחיינה העצמות האלה ואמר אדני יהוה אתה ידעת
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י בֶּן־אָדָ֕ם הֲתִחְיֶ֖ינָה הָעֲצָמֹ֣ות הָאֵ֑לֶּה וָאֹמַ֕ר אֲדֹנָ֥י יְהוִ֖ה אַתָּ֥ה יָדָֽעְתָּ׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν πρός με υἱὲ ἀνθρώπου, εἰ ζήσεται τὰ ὀστᾶ ταῦτα καὶ εἶπα κύριε, σὺ ἐπίστῃ ταῦτα.
Berean Study Bible
Then He asked me, "Son of man, can these bones come to life?" "O Lord GOD," I replied, "only You know."
English Standard Version
And he said to me Son of man can these bones live And I answered O Lord God you know
Holman Christian Standard Version
Then He said to me, "Son of man, can these bones live? I replied, "Lord God, only You know."
King James Version
And he said unto me, Son of man, can these bones live (8799)? And I answered (8799), O Lord GOD, thou knowest (8804).
Lexham English Bible
And he said to me, "Son of man, can these bones live?" And I said, "Lord Yahweh, you know."
New American Standard Version
He said to me, "Son of man, can these bones live?" And I answered, "O Lord God, You know."
World English Bible
He said to me, Son of man, can these bones live? I answered, Lord Yahweh, you know.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile