Lectionary Calendar
Tuesday, October 1st, 2024
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 28:14
575
aph᾿
ἀφ᾿
From
Preposition
3739
hēs
ἧς
which day
Pronoun, Relative, Genitive Singular Feminine
2250
hēmerais
ἡμέραις
Noun, Dative Plural Feminine
2936
ektisthēs
ἐκτίσθης
you were created
Verb, Aorist Passive Indicative 2nd Singular
2532
and
2680
were carefully prepared
3326
meta
μετὰ
with
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
5501.4
cheroub
χερουβ
cherub
Noun, Genitive Singular Neuter
5548
being anointed
3844
by
2316
theou
θεοῦ,
God,
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
and
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
2681
encamping
1722
en
ἐν
in
Preposition
4638
the tent,
2532
even
5087
ethēka
ἔθηκά
I put
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
1473
se
σε
you
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
1722
en
ἐν
on
Preposition
3735
orei
ὄρει
mount
Noun, Dative Singular Neuter
39
hagiō
ἁγίῳ
the holy
Adjective, Dative Singular Neuter
2316
theou
θεοῦ,
of God;
Noun, Genitive Singular Masculine
1096
egenēthēs
ἐγενήθης
you existed
Verb, Aorist Passive Indicative 2nd Singular
1722
en
ἐν
among
Preposition
3319
mesō
μέσῳ
the midst
Adjective, Dative Singular Masculine
3037
lithōn
λίθων
of the stones
Noun, Genitive Plural Masculine
4447
pyrinōn
πυρίνων.
of fire.
Adjective, Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
את כרוב ממשח־הסוכך ונתתיך בהר קדש אלהים היית בתוך־אבני אש התהלכת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַ֙תְּ־כְּר֔וּב מִמְשַׁ֖ח הַסֹּוכֵ֑ךְ וּנְתַתִּ֗יךָ בְּהַ֙ר קֹ֤דֶשׁ אֱלֹהִים֙ הָיִ֔יתָ בְּתֹ֥וךְ אַבְנֵי־אֵ֖שׁ הִתְהַלָּֽכְתָּ׃
Masoretic Text (1524)
את כרוב ממשׁח הסוכך ונתתיך בהר קדשׁ אלהים היית בתוך אבני אשׁ התהלכת
Westminster Leningrad Codex
אַ֙תְּ־כְּר֔וּב מִמְשַׁ֖ח הַסֹּוכֵ֑ךְ וּנְתַתִּ֗יךָ בְּהַ֙ר קֹ֤דֶשׁ אֱלֹהִים֙ הָיִ֔יתָ בְּתֹ֥וךְ אַבְנֵי־אֵ֖שׁ הִתְהַלָּֽכְתָּ׃
Greek Septuagint
μετὰ τοῦ χερουβ ἔθηκά σε ἐν ὄρει ἁγίῳ θεοῦ, ἐγενήθης ἐν μέσῳ λίθων πυρίνων. ἐγενήθης ἄμωμος σὺ ἐν ταῖς ἡμέραις σου ἀφ᾿ ἧς ἡμέρας σὺ ἐκτίσθης ἕως εὑρέθη τὰ ἀδικήματα ἐν σοί.
Berean Study Bible
You were anointed as a guardian cherub, for I had ordained you. You were on the holy mountain of God; you walked among the fiery stones.
You were anointed as a guardian cherub, for I had ordained you. You were on the holy mountain of God; you walked among the fiery stones.
English Standard Version
You were an anointed guardian cherub I placed you you were on the holy mountain of God in the midst of the stones of fire you walked
You were an anointed guardian cherub I placed you you were on the holy mountain of God in the midst of the stones of fire you walked
Holman Christian Standard Version
You were an anointed guardian cherub, for I had appointed you. You were on the holy mountain of God; you walked among the fiery stones.
You were an anointed guardian cherub, for I had appointed you. You were on the holy mountain of God; you walked among the fiery stones.
King James Version
Thou art the anointed cherub that covereth (8802); and I have set thee so: thou wast upon the holy mountain of God; thou hast walked up and down in the midst of the stones of fire.
Thou art the anointed cherub that covereth (8802); and I have set thee so: thou wast upon the holy mountain of God; thou hast walked up and down in the midst of the stones of fire.
Lexham English Bible
You were an anointed guardian cherub, and I placed you on ⌊God' s holy mountain⌋
You were an anointed guardian cherub, and I placed you on ⌊God' s holy mountain⌋
New American Standard Version
"You were the anointed cherub who covers, And I placed you {there.} You were on the holy mountain of God; You walked in the midst of the stones of fire.
"You were the anointed cherub who covers, And I placed you {there.} You were on the holy mountain of God; You walked in the midst of the stones of fire.
World English Bible
You were the anointed cherub who covers: and I set you, so that you were on the holy mountain of God; you have walked up and down in the midst of the stones of fire.
You were the anointed cherub who covers: and I set you, so that you were on the holy mountain of God; you have walked up and down in the midst of the stones of fire.
