Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 27:14
1537
ex
ἐξ
From out of
Preposition
3624
oikou
οἴκου
the house
Noun, Genitive Singular Masculine
*
of Torgarmah,
2462
hippous
ἵππους
horses
Noun, Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2460
hippeis
ἱππεῖς
horsemen
Noun, Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2254.2
mules
1325
edōkan
ἔδωκαν
they gave
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
58
agoran
ἀγοράν
for your market.
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
sou
σου.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
מבית תוגרמה סוסים ופרשים ופרדים נתנו עזבוניך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִבֵּ֖ית תֹּוגַרְמָ֑ה סוּסִ֤ים וּפָֽרָשִׁים֙ וּפְרָדִ֔ים נָתְנ֖וּ עִזְבֹונָֽיִךְ׃
Masoretic Text (1524)
מבית תוגרמה סוסים ופרשׁים ופרדים נתנו עזבוניך
Westminster Leningrad Codex
מִבֵּ֖ית תֹּוגַרְמָ֑ה סוּסִ֤ים וּפָֽרָשִׁים֙ וּפְרָדִ֔ים נָתְנ֖וּ עִזְבֹונָֽיִךְ׃
Greek Septuagint
ἐξ οἴκου Θεργαμα ἵππους καὶ ἱππεῖς ἔδωκαν ἀγοράν σου.
Berean Study Bible
The men of Beth-togarmah ... exchanged horses, war horses, and mules for your wares.
The men of Beth-togarmah ... exchanged horses, war horses, and mules for your wares.
English Standard Version
From Beth-togarmah they exchanged horses war horses and mules for your wares
From Beth-togarmah they exchanged horses war horses and mules for your wares
Holman Christian Standard Version
Those from Beth-togarmah exchanged horses, war horses, and mules for your merchandise.
Those from Beth-togarmah exchanged horses, war horses, and mules for your merchandise.
King James Version
They of the house of Togarmah traded in thy fairs with horses and horsemen and mules.
They of the house of Togarmah traded in thy fairs with horses and horsemen and mules.
Lexham English Bible
From Beth Togarmah they exchanged horses and war horses and mules for your wares.
From Beth Togarmah they exchanged horses and war horses and mules for your wares.
New American Standard Version
"Those from Beth-togarmah gave horses and war horses and mules for your wares.
"Those from Beth-togarmah gave horses and war horses and mules for your wares.
World English Bible
They of the house of Togarmah traded for your wares with horses and war horses and mules.
They of the house of Togarmah traded for your wares with horses and war horses and mules.