Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 25:8
3592
tade
τάδε
Thus
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Neuter
3004
legei
λέγει
says
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
*
Adonai
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
446.2
Because
2036
eipen
εἶπεν
said
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
*
Moab
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Seir,
2400
idou
ἰδοὺ
Behold,
Interjection
3739
hōn
ὧν
in the manner
Pronoun, Relative, Genitive Plural Masculine
5158
tropon
τρόπον
Noun, Accusative Singular Masculine
3956
panta
πάντα
of all
Adjective, Nominative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
1484
ethnē
ἔθνη
nations
Noun, Nominative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
is the
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
3624
oikos
οἶκος
house
Noun, Nominative Singular Masculine
*
Judah.
Aleppo Codex
כה אמר אדני יהוה יען אמר מואב ושעיר הנה ככל הגוים בית יהודה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה יַ֗עַן אֲמֹ֤ר מֹואָב֙ וְשֵׂעִ֔יר הִנֵּ֥ה כְּכָֽל־הַגֹּויִ֖ם בֵּ֥ית יְהוּדָֽה׃
Masoretic Text (1524)
כה אמר אדני יהוה יען אמר מואב ושׂעיר הנה ככל הגוים בית יהודה
Westminster Leningrad Codex
כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה יַ֗עַן אֲמֹ֤ר מֹואָב֙ וְשֵׂעִ֔יר הִנֵּ֥ה כְּכָֽל־הַגֹּויִ֖ם בֵּ֥ית יְהוּדָֽה׃
Greek Septuagint
τάδε λέγει κύριος ἀνθ᾿ ὧν εἶπεν Μωαβ ἰδοὺ ὃν τρόπον πάντα τὰ ἔθνη οἶκος Ισραηλ καὶ Ιουδα,
Berean Study Bible
This is what the Lord GOD says: 'Because Moab and Seir said, "Look, the house of Judah is like all the other nations,"
This is what the Lord GOD says: 'Because Moab and Seir said, "Look, the house of Judah is like all the other nations,"
English Standard Version
Thus says the Lord God Because Moab and Seir said Behold the house of Judah is like all the other nations
Thus says the Lord God Because Moab and Seir said Behold the house of Judah is like all the other nations
Holman Christian Standard Version
This is what the Lord God says: "Because Moab and Seir said, 'Look, the house of Judah is like all the other nations,'
This is what the Lord God says: "Because Moab and Seir said, 'Look, the house of Judah is like all the other nations,'
King James Version
Thus saith the Lord GOD; Because that Moab and Seir do say (8800), Behold, the house of Judah is like unto all the heathen;
Thus saith the Lord GOD; Because that Moab and Seir do say (8800), Behold, the house of Judah is like unto all the heathen;
Lexham English Bible
Thus says the Lord Yahweh: "Because of Moab and Seir saying, 'The house of Judah is like all of the nations,'
Thus says the Lord Yahweh: "Because of Moab and Seir saying, 'The house of Judah is like all of the nations,'
New American Standard Version
'Thus says the Lord God, "Because Moab and Seir say, 'Behold, the house of Judah is like all the nations,'
'Thus says the Lord God, "Because Moab and Seir say, 'Behold, the house of Judah is like all the nations,'
World English Bible
Thus says the Lord Yahweh: Because Moab and Seir say, Behold, the house of Judah is like all the nations;
Thus says the Lord Yahweh: Because Moab and Seir say, Behold, the house of Judah is like all the nations;
