Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 24:26
1722
en
ἐν
that in
Preposition
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
that day
Noun, Dative Singular Feminine
1565
ekeinē
ἐκείνῃ
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Feminine
2240
hēxei
ἥξει
shall come
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
3588
tē
τῇ
the one
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
391.2
anasōzomenos
ἀνασῳζόμενος
escaping
Verb, Present Passive Participle Nominative Singular Masculine
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
1473
se
σὲ
you,
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
312
anangeilai
ἀναγγεῖλαί
to announce
Verb, Aorist Active Infinate
1473
soi
σοι
to you
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
1519
eis
εἰς
in
Preposition
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
3775
ōta
ὦτα
your ears?
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
Aleppo Codex
ביום ההוא יבוא הפליט אליך להשמעות אזנים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא יָבֹ֥וא הַפָּלִ֖יט אֵלֶ֑יךָ לְהַשְׁמָע֖וּת אָזְנָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
ביום ההוא יבוא הפליט אליך להשׁמעות אזנים
Westminster Leningrad Codex
בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא יָבֹ֥וא הַפָּלִ֖יט אֵלֶ֑יךָ לְהַשְׁמָע֖וּת אָזְנָֽיִם׃
Greek Septuagint
ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ἥξει ὁ ἀνασῳζόμενος πρὸς σὲ τοῦ ἀναγγεῖλαί σοι εἰς τὰ ὦτα
Berean Study Bible
on that day a fugitive will come vvv and tell you the news ....
on that day a fugitive will come vvv and tell you the news ....
English Standard Version
on that day a fugitive will come to you to report to you the news
on that day a fugitive will come to you to report to you the news
Holman Christian Standard Version
on that day a fugitive will come to you and report the news.
on that day a fugitive will come to you and report the news.
King James Version
That he that escapeth in that day shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears?
That he that escapeth in that day shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears?
Lexham English Bible
on that day a survivor will come to you ⌊with the news⌋.
on that day a survivor will come to you ⌊with the news⌋.
New American Standard Version
that on that day he who escapes will come to you with information for {your} ears?
that on that day he who escapes will come to you with information for {your} ears?
World English Bible
that in that day he who escapes shall come to you, to cause you to hear it with your ears?
that in that day he who escapes shall come to you, to cause you to hear it with your ears?
