Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 23:13
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1492
I beheld
3754
hoti
ὅτι
that
Conjunction
3392
memiantai
μεμίανται·
they were defiled;
Verb, Perfect Middle Indicative 3rd Plural
3598
hodos
ὁδὸς
it was way
Noun, Nominative Singular Feminine
1520
mia
μία
one
Adjective, Nominative Singular Feminine
3588
tōn
τῶν
for the
Pronoun, Article, Genitive Plural Feminine
1417
dyo
δύο.
two of them.
Indicativeeclinable Number
Aleppo Codex
וארא כי נטמאה דרך אחד לשתיהן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וָאֵ֖רֶא כִּ֣י נִטְמָ֑אָה דֶּ֥רֶךְ אֶחָ֖ד לִשְׁתֵּיהֶֽן׃
Masoretic Text (1524)
וארא כי נטמאה דרך אחד לשׁתיהן
Westminster Leningrad Codex
וָאֵ֖רֶא כִּ֣י נִטְמָ֑אָה דֶּ֥רֶךְ אֶחָ֖ד לִשְׁתֵּיהֶֽן׃
Greek Septuagint
καὶ εἶδον ὅτι μεμίανται· ὁδὸς μία τῶν δύο.
Berean Study Bible
And I saw that she too had defiled herself; both of them had taken the same path.
And I saw that she too had defiled herself; both of them had taken the same path.
English Standard Version
And I saw that she was defiled they both took the same way
And I saw that she was defiled they both took the same way
Holman Christian Standard Version
And I saw that she had defiled herself; both of them had taken the same path.
And I saw that she had defiled herself; both of them had taken the same path.
King James Version
Then I saw that she was defiled (8738), that they took both one way,
Then I saw that she was defiled (8738), that they took both one way,
Lexham English Bible
And I saw that she was defiled; ⌊they had both taken the same path⌋
And I saw that she was defiled; ⌊they had both taken the same path⌋
New American Standard Version
"I saw that she had defiled herself; they both took the same way.
"I saw that she had defiled herself; they both took the same way.
World English Bible
I saw that she was defiled; they both took one way.
I saw that she was defiled; they both took one way.
