Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 21:2
1223
dia
διὰ
On account of
Preposition
3778
touto
τοῦτο
this,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
4395
prophēteuson
προφήτευσον,
prophesy
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
5207
huie
υἱὲ
O son
Noun, Voc Singular Masculine
444
anthrōpou
ἀνθρώπου,
of man,
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4741
stērison
στήρισον
firmly fix
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4383
prosōpon
πρόσωπόν
your face
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1909
epi
ἐπὶ
against
Preposition
*
Jerusalem,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1914
epiblepson
ἐπίβλεψον
look
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
39
their holy places,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4395
prophēteuson
προφήτευσον,
prophesy
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
1909
epi
ἐπὶ
against
Preposition
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
1093
gēn
γῆν
land
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
*
of Israel!
Aleppo Codex
בן אדם שים פניך אל ירושלם והטף אל מקדשים והנבא אל אדמת ישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בֶּן־אָדָ֗ם שִׂ֤ים פָּנֶ֨יךָ֙ אֶל־יְר֣וּשָׁלִַ֔ם וְהַטֵּ֖ף אֶל־מִקְדָּשִׁ֑ים וְהִנָּבֵ֖א אֶל־אַדְמַ֥ת יִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
בן אדם שׂים פניך אל ירושׁלם והטף אל מקדשׁים והנבא אל אדמת ישׂראל
Westminster Leningrad Codex
בֶּן־אָדָ֗ם שִׂ֤ים פָּנֶ֨יךָ֙ אֶל־יְר֣וּשָׁלִַ֔ם וְהַטֵּ֖ף אֶל־מִקְדָּשִׁ֑ים וְהִנָּבֵ֖א אֶל־אַדְמַ֥ת יִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
διὰ τοῦτο προφήτευσον, υἱὲ ἀνθρώπου, καὶ στήρισον τὸ πρόσωπόν σου ἐπὶ Ιερουσαλημ καὶ ἐπίβλεψον ἐπὶ τὰ ἅγια αὐτῶν καὶ προφητεύσεις ἐπὶ τὴν γῆν τοῦ Ισραηλ
Berean Study Bible
"Son of man, set your face against Jerusalem and preach against the sanctuaries. Prophesy against the land of Israel
"Son of man, set your face against Jerusalem and preach against the sanctuaries. Prophesy against the land of Israel
English Standard Version
Son of man set your face toward Jerusalem and preach against the sanctuaries Prophesy against the land of
Son of man set your face toward Jerusalem and preach against the sanctuaries Prophesy against the land of
Holman Christian Standard Version
"Son of man, turn your face toward Jerusalem and preach against the sanctuaries. Prophesy against the land of Israel,
"Son of man, turn your face toward Jerusalem and preach against the sanctuaries. Prophesy against the land of Israel,
King James Version
Son of man, set thy face toward Jerusalem, and drop thy word toward the holy places, and prophesy against the land of Israel,
Son of man, set thy face toward Jerusalem, and drop thy word toward the holy places, and prophesy against the land of Israel,
Lexham English Bible
"Son of man, set your face toward Jerusalem, and preach to the sanctuaries, and prophesy to the land of Israel.
"Son of man, set your face toward Jerusalem, and preach to the sanctuaries, and prophesy to the land of Israel.
New American Standard Version
"Son of man, set your face toward Jerusalem, and speak against the sanctuaries and prophesy against the land of Israel;
"Son of man, set your face toward Jerusalem, and speak against the sanctuaries and prophesy against the land of Israel;
World English Bible
Son of man, set your face toward Jerusalem, and drop your word toward the sanctuaries, and prophesy against the land of Israel;
Son of man, set your face toward Jerusalem, and drop your word toward the sanctuaries, and prophesy against the land of Israel;
