Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 21:17
2532
kai
καὶ
also
Conjunction
1473
egō
ἐγὼ
I
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1161
de
δὲ
And
Participleicle
2924.8
krotēsō
κροτήσω
will clap
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
5495
cheira
χεῖρά
my hand
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
egō
ἐγὼ
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
5495
cheira
χεῖρά
my hand,
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
egō
ἐγὼ
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1891.1
I will slacken
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2372
thymon
θυμόν
my rage;
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
egō
ἐγὼ
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1473
egō
ἐγὼ
I
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
2980
lelalēka
λελάληκα—
have spoken.
Verb, Perfect Active Indicative 1st Singular
Aleppo Codex
וגם אני אכה כפי אל כפי והניחתי חמתי אני יהוה דברתי {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְגַם־אֲנִ֗י אַכֶּ֤ה כַפִּי֙ אֶל־כַּפִּ֔י וַהֲנִחֹתִ֖י חֲמָתִ֑י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה דִּבַּֽרְתִּי׃ פ
Masoretic Text (1524)
וגם אני אכה כפי אל כפי והנחתי חמתי אני יהוה דברתי
Westminster Leningrad Codex
וְגַם־אֲנִ֗י אַכֶּ֤ה כַפִּי֙ אֶל־כַּפִּ֔י וַהֲנִחֹתִ֖י חֲמָתִ֑י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה דִּבַּֽרְתִּי׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἐγὼ δὲ κροτήσω χεῖρά μου πρὸς χεῖρά μου καὶ ἐναφήσω τὸν θυμόν μου· ἐγὼ κύριος λελάληκα. —
Berean Study Bible
too will strike My hands together, ... ... and I will satisfy My wrath. the LORD, have spoken."
too will strike My hands together, ... ... and I will satisfy My wrath. the LORD, have spoken."
English Standard Version
I also will clap my hands and I will satisfy my fury I the Lord have spoken
I also will clap my hands and I will satisfy my fury I the Lord have spoken
Holman Christian Standard Version
I also will clap My hands together, and I will satisfy My wrath. I, Yahweh, have spoken."
I also will clap My hands together, and I will satisfy My wrath. I, Yahweh, have spoken."
King James Version
I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest (8689): I the LORD have said it.
I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest (8689): I the LORD have said it.
Lexham English Bible
And also ⌊I myself⌋⌊clap my hands⌋
And also ⌊I myself⌋⌊clap my hands⌋
New American Standard Version
"I will also clap My hands together, and I will appease My wrath; I, the Lord, have spoken."
"I will also clap My hands together, and I will appease My wrath; I, the Lord, have spoken."
World English Bible
I will also strike my hands together, and I will cause my wrath to rest: I, Yahweh, have spoken it.
I will also strike my hands together, and I will cause my wrath to rest: I, Yahweh, have spoken it.
