Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 16:40
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
71
axousin
ἄξουσιν
they shall lead
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
1909
epi
ἐπὶ
against
Preposition
1473
se
σὲ
you
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3793
ochlous
ὄχλους
multitudes,
Noun, Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3036
lithobolēsousin
λιθοβολήσουσίν
shall stone
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
1473
se
σὲ
you
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
1722
en
ἐν
with
Preposition
3037
lithois
λίθοις
stones,
Noun, Dative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2695
katasphaxousin
κατασφάξουσίν
shall butcher
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
1473
se
σὲ
you
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
1722
en
ἐν
with
Preposition
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Neuter
3584.1-1473
their swords.
Aleppo Codex
והעלו עליך קהל ורגמו אותך באבן ובתקוך בחרבותם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהֶעֱל֤וּ עָלַ֙יִךְ֙ קָהָ֔ל וְרָגְמ֥וּ אֹותָ֖ךְ בָּאָ֑בֶן וּבִתְּק֖וּךְ בְּחַרְבֹותָֽם׃
Masoretic Text (1524)
והעלו עליך קהל ורגמו אותך באבן ובתקוך בחרבותם
Westminster Leningrad Codex
וְהֶעֱל֤וּ עָלַ֙יִךְ֙ קָהָ֔ל וְרָגְמ֥וּ אֹותָ֖ךְ בָּאָ֑בֶן וּבִתְּק֖וּךְ בְּחַרְבֹותָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἄξουσιν ἐπὶ σὲ ὄχλους καὶ λιθοβολήσουσίν σε ἐν λίθοις καὶ κατασφάξουσίν σε ἐν τοῖς ξίφεσιν αὐτῶν.
Berean Study Bible
They will bring a mob against you, who will stone you ... and cut you to pieces with their swords.
They will bring a mob against you, who will stone you ... and cut you to pieces with their swords.
English Standard Version
They shall bring up a crowd against you and they shall stone you and cut you to pieces with their swords
They shall bring up a crowd against you and they shall stone you and cut you to pieces with their swords
Holman Christian Standard Version
They will bring a mob against you to stone you and cut you to pieces with their swords.
They will bring a mob against you to stone you and cut you to pieces with their swords.
King James Version
They shall also bring up a company against thee, and they shall stone thee with stones, and thrust thee through with their swords.
They shall also bring up a company against thee, and they shall stone thee with stones, and thrust thee through with their swords.
Lexham English Bible
And they will bring up against you a crowd, and they will stone you with stones, and they will cut you to pieces with their swords.
And they will bring up against you a crowd, and they will stone you with stones, and they will cut you to pieces with their swords.
New American Standard Version
"They will incite a crowd against you and they will stone you and cut you to pieces with their swords.
"They will incite a crowd against you and they will stone you and cut you to pieces with their swords.
World English Bible
They shall also bring up a company against you, and they shall stone you with stones, and thrust you through with their swords.
They shall also bring up a company against you, and they shall stone you with stones, and thrust you through with their swords.
