Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 13:4
5613
hōs
ὡς
As
Conjunction
258
alōpekes
ἀλώπεκες
foxes
Noun, Nominative Plural Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2048
erēmois
ἐρήμοις·
desolate places,
Noun, Dative Plural Feminine
3588
hoi
οἱ
so are
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4396
prophētai
προφῆταί
your prophets,
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
*
O Israel.
Aleppo Codex
כשעלים בחרבות נביאיך־ישראל היו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כְּשֻׁעָלִ֖ים בָּחֳרָבֹ֑ות נְבִיאֶ֥יךָ יִשְׂרָאֵ֖ל הָיֽוּ׃
Masoretic Text (1524)
כשׁעלים בחרבות נביאיך ישׂראל היו
Westminster Leningrad Codex
כְּשֻׁעָלִ֖ים בָּחֳרָבֹ֑ות נְבִיאֶ֥יךָ יִשְׂרָאֵ֖ל הָיֽוּ׃
Greek Septuagint
οἱ προφῆταί σου, Ισραηλ, ὡς ἀλώπεκες ἐν ταῖς ἐρήμοις·
Berean Study Bible
Your prophets, O Israel, are like foxes among the ruins.
Your prophets, O Israel, are like foxes among the ruins.
English Standard Version
Your prophets have been like jackals among ruins O Israel
Your prophets have been like jackals among ruins O Israel
Holman Christian Standard Version
Your prophets, Israel, are like jackals among ruins.
Your prophets, Israel, are like jackals among ruins.
King James Version
O Israel, thy prophets are like the foxes in the deserts.
O Israel, thy prophets are like the foxes in the deserts.
Lexham English Bible
Your prophets have been like foxes among ruins.
Your prophets have been like foxes among ruins.
New American Standard Version
"O Israel, your prophets have been like foxes among ruins.
"O Israel, your prophets have been like foxes among ruins.
World English Bible
Israel, your prophets have been like foxes in the waste places.
Israel, your prophets have been like foxes in the waste places.
