Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 12:9
5207
huie
υἱὲ
O son
Noun, Voc Singular Masculine
444
anthrōpou
ἀνθρώπου,
of man,
Noun, Genitive Singular Masculine
3756
ouk
οὐκ
said not
Adverb
2036
eipan
εἶπαν
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
1473
se
σὲ
you
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3624
oikos
οἶκος
house
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
*
of Israel,
3624
oikos
οἶκος
house
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3893
parapikrainōn
παραπικραίνων
rebelling,
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
5100
ti
τί
What
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Accusative Singular Neuter
1473
sy
σὺ
are you
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
4160
poieis
ποιεῖς
doing?
Verb, Present Active Indicative 2nd Singular
Aleppo Codex
בן אדם הלא אמרו אליך בית ישראל בית המרי מה אתה עשה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בֶּן־אָדָ֕ם הֲלֹ֙א אָמְר֥וּ אֵלֶ֛יךָ בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵ֖ל בֵּ֣ית הַמֶּ֑רִי מָ֖ה אַתָּ֥ה עֹשֶֽׂה׃
Masoretic Text (1524)
בן אדם הלא אמרו אליך בית ישׂראל בית המרי מה אתה עשׂה
Westminster Leningrad Codex
בֶּן־אָדָ֕ם הֲלֹ֙א אָמְר֥וּ אֵלֶ֛יךָ בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵ֖ל בֵּ֣ית הַמֶּ֑רִי מָ֖ה אַתָּ֥ה עֹשֶֽׂה׃
Greek Septuagint
υἱὲ ἀνθρώπου, οὐκ εἶπαν πρὸς σὲ ὁ οἶκος τοῦ Ισραηλ οἶκος ὁ παραπικραίνων τί σὺ ποιεῖς
Berean Study Bible
"Son of man, hasn''t the rebellious - house of Israel asked you, 'What are you doing?'
"Son of man, hasn''t the rebellious - house of Israel asked you, 'What are you doing?'
English Standard Version
Son of man has not the house of Israel the rebellious house said to you What are you doing
Son of man has not the house of Israel the rebellious house said to you What are you doing
Holman Christian Standard Version
"Son of man, hasn't the house of Israel, that rebellious house, asked you, 'What are you doing?
"Son of man, hasn't the house of Israel, that rebellious house, asked you, 'What are you doing?
King James Version
Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said unto thee, What doest thou?
Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said unto thee, What doest thou?
Lexham English Bible
"Son of man, did not they, the house of Israel, the house of rebellion, say to you, 'What are you doing?'
"Son of man, did not they, the house of Israel, the house of rebellion, say to you, 'What are you doing?'
New American Standard Version
"Son of man, has not the house of Israel, the rebellious house, said to you, 'What are you doing?'
"Son of man, has not the house of Israel, the rebellious house, said to you, 'What are you doing?'
World English Bible
Son of man, has not the house of Israel, the rebellious house, said to you, What are you doing?
Son of man, has not the house of Israel, the rebellious house, said to you, What are you doing?
