Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 10:3
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
5502
cheroubin
χερουβιν
cherubim
Noun, Nominative Plural Neuter
2476
heistēkei
εἱστήκει
stood
Verb, Pluperfect Active Indicative 3rd Singular
1537
ek
ἐκ
at
Preposition
1188
dexiōn
δεξιῶν
the right
Adjective, Genitive Plural Masculine
3588
ta
τὰ
of the
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
3624
oikou
οἴκου
house,
Noun, Genitive Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
1531
eisporeuesthai
εἰσπορεύεσθαι
entering
Verb, Present Middle Infinate
3588
ta
τὰ
of the
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
435
andra
ἄνδρα,
man.
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
3507
nephelē
νεφέλη
cloud
Noun, Nominative Singular Feminine
4130
eplēsen
ἔπλησεν
filled
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
833
aulēn
αὐλὴν
courtyard
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
2082
esōteran
ἐσωτέραν.
inner.
Adjective, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
והכרבים עמדים מימין לבית בבאו־האיש והענן מלא את החצר הפנימית
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהַכְּרֻבִ֗ים עֹֽמְדִ֛ים מִימִ֥ין לַבַּ֖יִת בְּבֹאֹ֣ו הָאִ֑ישׁ וְהֶעָנָ֣ן מָלֵ֔א אֶת־הֶחָצֵ֖ר הַפְּנִימִֽית׃
Masoretic Text (1524)
והכרבים עמדים מימין לבית בבאו האישׁ והענן מלא את החצר הפנימית
Westminster Leningrad Codex
וְהַכְּרֻבִ֗ים עֹֽמְדִ֛ים מִימִ֥ין לַבַּ֖יִת בְּבֹאֹ֣ו הָאִ֑ישׁ וְהֶעָנָ֣ן מָלֵ֔א אֶת־הֶחָצֵ֖ר הַפְּנִימִֽית׃
Greek Septuagint
καὶ τὰ χερουβιν εἱστήκει ἐκ δεξιῶν τοῦ οἴκου ἐν τῷ εἰσπορεύεσθαι τὸν ἄνδρα, καὶ ἡ νεφέλη ἔπλησεν τὴν αὐλὴν τὴν ἐσωτέραν.
Berean Study Bible
Now when the man went in, the cherubim were standing on the south side of the temple, and a cloud filled - the inner court.
Now when the man went in, the cherubim were standing on the south side of the temple, and a cloud filled - the inner court.
English Standard Version
Now the cherubim were standing on the south side of the house when the man went in and a cloud filled the inner court
Now the cherubim were standing on the south side of the house when the man went in and a cloud filled the inner court
Holman Christian Standard Version
Now the cherubim were standing to the south of the temple when the man went in, and the cloud filled the inner court.
Now the cherubim were standing to the south of the temple when the man went in, and the cloud filled the inner court.
King James Version
Now the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in (8800); and the cloud filled the inner court.
Now the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in (8800); and the cloud filled the inner court.
Lexham English Bible
Now the cherubim were standing on the south of the temple ⌊when the man went⌋
Now the cherubim were standing on the south of the temple ⌊when the man went⌋
New American Standard Version
Now the cherubim were standing on the right side of the temple when the man entered, and the cloud filled the inner court.
Now the cherubim were standing on the right side of the temple when the man entered, and the cloud filled the inner court.
World English Bible
Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.
Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.
