Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 9:26
4133
plēn
πλὴν
Except
Adverb
1722
en
ἐν
in
Preposition
1093
gē
γῇ
the land
Noun, Dative Singular Feminine
*
of Goshen,
3739
hou
οὗ
of which
Adverb
1510.7.6
ēsan
ἦσαν
were there
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5207
huioi
υἱοὶ
sons
Noun, Nominative Plural Masculine
*
of Israel,
3756
ouk
οὐκ
there was not
Adverb
1096
egeneto
ἐγένετο
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5464
chalaza
χάλαζα.
hail.
Noun, Nominative Singular Feminine
Aleppo Codex
רק בארץ גשן אשר שם בני ישראל לא־היה ברד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רַ֚ק בְּאֶ֣רֶץ גֹּ֔שֶׁן אֲשֶׁר־שָׁ֖ם בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל לֹ֥א הָיָ֖ה בָּרָֽד׃
Masoretic Text (1524)
רק בארץ גשׁן אשׁר שׁם בני ישׂראל לא היה ברד
Westminster Leningrad Codex
רַ֚ק בְּאֶ֣רֶץ גֹּ֔שֶׁן אֲשֶׁר־שָׁ֖ם בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל לֹ֥א הָיָ֖ה בָּרָֽד׃
Greek Septuagint
πλὴν ἐν γῇ Γεσεμ, οὗ ἦσαν οἱ υἱοὶ Ισραηλ, οὐκ ἐγένετο ἡ χάλαζα.
Berean Study Bible
The only place where it did not hail was in the land of Goshen, where the Israelites ... lived.
The only place where it did not hail was in the land of Goshen, where the Israelites ... lived.
English Standard Version
Only in the land of Goshen where the people of Israel were was there no hail
Only in the land of Goshen where the people of Israel were was there no hail
Holman Christian Standard Version
The only place it didn't hail was in the land of Goshen where the Israelites were.
The only place it didn't hail was in the land of Goshen where the Israelites were.
King James Version
Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.
Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.
Lexham English Bible
Only in the land of Goshen, where the ⌊Israelites⌋were, there was no hail.
Only in the land of Goshen, where the ⌊Israelites⌋were, there was no hail.
New American Standard Version
Only in the land of Goshen, where the sons of Israel {were,} there was no hail.
Only in the land of Goshen, where the sons of Israel {were,} there was no hail.
World English Bible
Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, there was no hail.
Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, there was no hail.
