Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Exodus 7:3

TapClick Strong's number to view lexical information.
1473
egō
ἐγὼ
But I
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1161
de
δὲ
Participleicle
4645
sklērynō
σκληρυνῶ
will harden
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2588
kardian
καρδίαν
heart
Noun, Accusative Singular Feminine
*
of Pharaoh,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4129
plēthynō
πληθυνῶ
I will multiply
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
3588
tēn
τὴν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
4592
sēmeia
σημεῖά
my signs,
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
egō
ἐγὼ
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5059
terata
τέρατα
miracles
Noun, Accusative Plural Neuter
1722
en
ἐν
in
Preposition
1093
gē
γῇ
the land
Noun, Dative Singular Feminine
*
of Egypt.

 

Aleppo Codex
ואני אקשה את לב פרעה והרביתי את אתתי ואת מופתי בארץ מצרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַאֲנִ֥י אַקְשֶׁ֖ה אֶת־לֵ֣ב פַּרְעֹ֑ה וְהִרְבֵּיתִ֧י אֶת־אֹתֹתַ֛י וְאֶת־מֹופְתַ֖י בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
ואני אקשׁה את לב פרעה והרביתי את אתתי ואת מופתי בארץ מצרים
Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֥י אַקְשֶׁ֖ה אֶת־לֵ֣ב פַּרְעֹ֑ה וְהִרְבֵּיתִ֧י אֶת־אֹתֹתַ֛י וְאֶת־מֹופְתַ֖י בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
Greek Septuagint
ἐγὼ δὲ σκληρυνῶ τὴν καρδίαν Φαραω καὶ πληθυνῶ τὰ σημεῖά μου καὶ τὰ τέρατα ἐν γῇ Αἰγύπτῳ.
Berean Study Bible
But I will harden - Pharaoh''s heart, and though I will multiply - My signs - and wonders in the land of Egypt,
English Standard Version
But I will harden Pharaohs heart and though I multiply my signs and wonders in the land of Egypt
Holman Christian Standard Version
But I will harden Pharaoh's heart and multiply My signs and wonders in the land of Egypt.
King James Version
And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.
Lexham English Bible
And I myself will harden the heart of Pharaoh, and I will make my signs and my wonders numerous in the land of Egypt.
New American Standard Version
"But I will harden Pharaoh's heart that I may multiply My signs and My wonders in the land of Egypt.
World English Bible
I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile