Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 40:23
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4388
proethēken
προέθηκεν
he set
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1909
ep᾿
ἐπ᾿
upon
Preposition
1473
autēs
αὐτῆς
it
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
3588
tēs
τῆς
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
740
artous
ἄρτους
bread loaves
Noun, Accusative Plural Masculine
3588
tēs
τῆς
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
4286
protheseōs
προθέσεως
place setting
Noun, Genitive Singular Feminine
1725
enanti
ἔναντι
before
Preposition
2962
kyriou
κυρίου,
the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
3739
hon
ὃν
in which
Pronoun, Relative, Accusative Singular Masculine
5158
tropon
τρόπον
manner
Noun, Accusative Singular Masculine
4929
synetaxen
συνέταξεν
the lord
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
kyrios
κύριος
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tēs
τῆς
to
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
*
Moses.
Aleppo Codex
ויערך עליו ערך לחם לפני יהוה כאשר־צוה יהוה את משה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּעֲרֹ֥ךְ עָלָ֛יו עֵ֥רֶךְ לֶ֖חֶם לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ ס
Masoretic Text (1524)
ויערך עליו ערך לחם לפני יהוה כאשׁר צוה יהוה את משׁה
Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲרֹ֥ךְ עָלָ֛יו עֵ֥רֶךְ לֶ֖חֶם לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ ס
Greek Septuagint
καὶ προέθηκεν ἐπ᾿ αὐτῆς ἄρτους τῆς προθέσεως ἔναντι κυρίου, ὃν τρόπον συνέταξεν κύριος τῷ Μωυσῇ. —
Berean Study Bible
He arranged the bread on it ... before the LORD, just as the LORD - had commanded him.
He arranged the bread on it ... before the LORD, just as the LORD - had commanded him.
English Standard Version
and arranged the bread on it before the Lord as the Lord had commanded Moses
and arranged the bread on it before the Lord as the Lord had commanded Moses
Holman Christian Standard Version
He arranged the bread on it before the Lord, just as the Lord had commanded him.
He arranged the bread on it before the Lord, just as the Lord had commanded him.
King James Version
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.
Lexham English Bible
And he arranged on it an arrangement of bread before Yahweh, as Yahweh had commanded Moses.
And he arranged on it an arrangement of bread before Yahweh, as Yahweh had commanded Moses.
New American Standard Version
He set the arrangement of bread in order on it before the Lord, just as the Lord had commanded Moses.
He set the arrangement of bread in order on it before the Lord, just as the Lord had commanded Moses.
World English Bible
He set the bread in order on it before Yahweh, as Yahweh commanded Moses.
He set the bread in order on it before Yahweh, as Yahweh commanded Moses.
