Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 40:2
1722
en
ἐν
On
Preposition
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
day
Noun, Dative Singular Feminine
1520
mia
μιᾷ
one
Adjective, Dative Singular Feminine
3588
tou
τοῦ
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
3376
mēnos
μηνὸς
month
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
tou
τοῦ
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
4413
prōtou
πρώτου
first
Adjective, Genitive Singular Masculine Superlative
3561
noumēnia
νουμηνίᾳ
new moon,
Noun, Dative Singular Feminine
2476
stēseis
στήσεις
you shall set up
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
4633
skēnēn
σκηνὴν
tent
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tou
τοῦ
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
3142
martyriou
μαρτυρίου
testimony,
Noun, Genitive Singular Neuter
Aleppo Codex
ביום החדש הראשון באחד לחדש תקים את משכן אהל מועד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּיֹום־הַחֹ֥דֶשׁ הָרִאשֹׁ֖ון בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֑דֶשׁ תָּקִ֕ים אֶת־מִשְׁכַּ֖ן אֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃
Masoretic Text (1524)
ביום החדשׁ הראשׁון באחד לחדשׁ תקים את משׁכן אהל מועד
Westminster Leningrad Codex
בְּיֹום־הַחֹ֥דֶשׁ הָרִאשֹׁ֖ון בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֑דֶשׁ תָּקִ֕ים אֶת־מִשְׁכַּ֖ן אֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃
Greek Septuagint
ἐν ἡμέρᾳ μιᾷ τοῦ μηνὸς τοῦ πρώτου νουμηνίᾳ στήσεις τὴν σκηνὴν τοῦ μαρτυρίου
Berean Study Bible
"On the first ... day of the first month you are to set up - the tabernacle, the Tent of Meeting.
"On the first ... day of the first month you are to set up - the tabernacle, the Tent of Meeting.
English Standard Version
On the first day of the first month you shall erect the tabernacle of the tent of meeting
On the first day of the first month you shall erect the tabernacle of the tent of meeting
Holman Christian Standard Version
"You are to set up the tabernacle, the tent of meeting, on the first day of the first month.
"You are to set up the tabernacle, the tent of meeting, on the first day of the first month.
King James Version
On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.
On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.
Lexham English Bible
"On the first day of the month, you will set up the tabernacle of the tent of assembly.
"On the first day of the month, you will set up the tabernacle of the tent of assembly.
New American Standard Version
"On the first day of the first month you shall set up the tabernacle of the tent of meeting.
"On the first day of the first month you shall set up the tabernacle of the tent of meeting.
World English Bible
"On the first day of the first month you shall raise up the tabernacle of the Tent of Meeting.
"On the first day of the first month you shall raise up the tabernacle of the Tent of Meeting.