Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 40:17
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1096
egeneto
ἐγένετο
it came to pass
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3376
mēni
μηνὶ
month
Noun, Dative Singular Masculine
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
4413
prōtō
πρώτῳ
first,
Adjective, Dative Singular Masculine Superlative
3588
tō
τῷ
in the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1208
deuterō
δευτέρῳ
second
Adjective, Dative Singular Neuter
2094
etei
ἔτει
year
Noun, Dative Singular Neuter
1607
ekporeuomenōn
ἐκπορευομένων
of their going forth
Verb, Present Middle Participle Genitive Plural Masculine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
1537
ex
ἐξ
from out of
Preposition
*
Egypt,
3561
noumēnia
νουμηνίᾳ
at the new moon,
Noun, Dative Singular Feminine
2476
estathē
ἐστάθη
was set up
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
4633
skēnē
σκηνή·
tent.
Noun, Nominative Singular Feminine
Aleppo Codex
ויהי בחדש הראשון בשנה השנית באחד־לחדש הוקם המשכן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֞י בַּחֹ֧דֶשׁ הָרִאשֹׁ֛ון בַּשָּׁנָ֥ה הַשֵּׁנִ֖ית בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֑דֶשׁ הוּקַ֖ם הַמִּשְׁכָּֽן׃
Masoretic Text (1524)
ויהי בחדשׁ הראשׁון בשׁנה השׁנית באחד לחדשׁ הוקם המשׁכן
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֞י בַּחֹ֧דֶשׁ הָרִאשֹׁ֛ון בַּשָּׁנָ֥ה הַשֵּׁנִ֖ית בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֑דֶשׁ הוּקַ֖ם הַמִּשְׁכָּֽן׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγένετο ἐν τῷ μηνὶ τῷ πρώτῳ τῷ δευτέρῳ ἔτει ἐκπορευομένων αὐτῶν ἐξ Αἰγύπτου νουμηνίᾳ ἐστάθη ἡ σκηνή·
Berean Study Bible
So the tabernacle was set up on the first day of the first month of the second year.
So the tabernacle was set up on the first day of the first month of the second year.
English Standard Version
In the first month in the second year on the first day of the month the tabernacle was erected
In the first month in the second year on the first day of the month the tabernacle was erected
Holman Christian Standard Version
The tabernacle was set up in the first month of the second year, on the first day of the month.
The tabernacle was set up in the first month of the second year, on the first day of the month.
King James Version
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up (8717).
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up (8717).
Lexham English Bible
⌊In⌋the first of the month, the tabernacle was set up.
⌊In⌋the first of the month, the tabernacle was set up.
New American Standard Version
Now in the first month of the second year, on the first {day} of the month, the tabernacle was erected.
Now in the first month of the second year, on the first {day} of the month, the tabernacle was erected.
World English Bible
It happened in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was raised up.
It happened in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was raised up.
