Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 39:29
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2223
zōnas
ζώνας
their belts
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Neuter
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
1040
byssou
βύσσου
linen,
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5192
hyakinthou
ὑακίνθου
blue,
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4209
porphyras
πορφύρας
purple,
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2847
kokkinou
κοκκίνου
scarlet
Adjective, Genitive Singular Neuter
3514
nenēsmenou
νενησμένου,
being spun,
Verb, Perfect Middle Participle Genitive Singular Neuter
2041
ergon
ἔργον
the work
Noun, Accusative Singular Neuter
4164.1
poikiltou
ποικιλτοῦ,
of an embroiderer,
Noun, Genitive Singular Masculine
3739
hon
ὃν
in which
Pronoun, Relative, Accusative Singular Masculine
5158
tropon
τρόπον
manner
Noun, Accusative Singular Masculine
4929
synetaxen
συνέταξεν
the lord
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tas
τὰς
to
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
*
Moses.
Aleppo Codex
ואת האבנט שש משזר ותכלת וארגמן ותולעת שני מעשה־רקם כאשר צוה יהוה את משה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְֽאֶת־הָאַבְנֵ֞ט שֵׁ֣שׁ מָשְׁזָ֗ר וּתְכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתֹולַ֥עַת שָׁנִ֖י מַעֲשֵׂ֣ה רֹקֵ֑ם כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ ס
Masoretic Text (1524)
ואת האבנט שׁשׁ משׁזר ותכלת וארגמן ותולעת שׁני מעשׂה רקם כאשׁר צוה יהוה את משׁה
Westminster Leningrad Codex
וְֽאֶת־הָאַבְנֵ֞ט שֵׁ֣שׁ מָשְׁזָ֗ר וּתְכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתֹולַ֥עַת שָׁנִ֖י מַעֲשֵׂ֣ה רֹקֵ֑ם כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ ס
Greek Septuagint
καὶ τὰς ζώνας αὐτῶν ἐκ βύσσου καὶ ὑακίνθου καὶ πορφύρας καὶ κοκκίνου νενησμένου, ἔργον ποικιλτοῦ, ὃν τρόπον συνέταξεν κύριος τῷ Μωυσῇ.
Berean Study Bible
- and the sash of finely spun linen, embroidered with blue, purple, and scarlet yarn ..., - just as the LORD - had commanded Moses.
- and the sash of finely spun linen, embroidered with blue, purple, and scarlet yarn ..., - just as the LORD - had commanded Moses.
English Standard Version
and the sash of fine twined linen and of blue and purple and scarlet yarns embroidered with needlework as the Lord had commanded Moses
and the sash of fine twined linen and of blue and purple and scarlet yarns embroidered with needlework as the Lord had commanded Moses
Holman Christian Standard Version
and the sash of finely spun linen of embroidered blue, purple, and scarlet yarn. They did just as the Lord had commanded Moses.
and the sash of finely spun linen of embroidered blue, purple, and scarlet yarn. They did just as the Lord had commanded Moses.
King James Version
And a girdle of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet *, of needlework (8802); as the LORD commanded Moses.
And a girdle of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet *, of needlework (8802); as the LORD commanded Moses.
Lexham English Bible
and the sash of finely twisted linen and blue and purple and crimson yarns
and the sash of finely twisted linen and blue and purple and crimson yarns
New American Standard Version
and the sash of fine twisted linen, and blue and purple and scarlet {material,} the work of the weaver, just as the Lord had commanded Moses.
and the sash of fine twisted linen, and blue and purple and scarlet {material,} the work of the weaver, just as the Lord had commanded Moses.
World English Bible
and the sash of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, the work of the embroiderer, as Yahweh commanded Moses.
and the sash of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, the work of the embroiderer, as Yahweh commanded Moses.
