Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 39:26
2965.1
Bells
5552
chrysous
χρυσοῦς
of gold
Adjective, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4500.2
pomegranate figures
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
3090.1
lōmatos
λώματος
hem
Noun, Genitive Singular Neuter
3588
tou
τοῦ
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
5267.1
hypodytou
ὑποδύτου
undergarment
Noun, Genitive Singular Masculine
2945
kyklō
κύκλῳ
round about,
Noun, Dative Singular Masculine
1519
eis
εἰς
for
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
3008
leitourgein
λειτουργεῖν,
officiating,
Verb, Present Active Infinate
2505
katha
καθὰ
as
Adverb
4929
synetaxen
συνέταξεν
the lord
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
tou
τοῦ
to
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
*
Moses.
Aleppo Codex
פעמן ורמן פעמן ורמן על שולי המעיל סביב לשרת כאשר צוה יהוה את משה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פַּעֲמֹ֤ן וְרִמֹּן֙ פַּעֲמֹ֣ן וְרִמֹּ֔ן עַל־שׁוּלֵ֥י הַמְּעִ֖יל סָבִ֑יב לְשָׁרֵ֕ת כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ ס
Masoretic Text (1524)
פעמן ורמן פעמן ורמן על שׁולי המעיל סביב לשׁרת כאשׁר צוה יהוה את משׁה
Westminster Leningrad Codex
פַּעֲמֹ֤ן וְרִמֹּן֙ פַּעֲמֹ֣ן וְרִמֹּ֔ן עַל־שׁוּלֵ֥י הַמְּעִ֖יל סָבִ֑יב לְשָׁרֵ֕ת כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ ס
Greek Septuagint
κώδων χρυσοῦς καὶ ῥοίσκος ἐπὶ τοῦ λώματος τοῦ ὑποδύτου κύκλῳ εἰς τὸ λειτουργεῖν, καθὰ συνέταξεν κύριος τῷ Μωυσῇ.
Berean Study Bible
alternating the bells and pomegranates ... ... ... {around} the lower hem of the robe to be worn for ministry, just as the LORD - had commanded Moses.
alternating the bells and pomegranates ... ... ... {around} the lower hem of the robe to be worn for ministry, just as the LORD - had commanded Moses.
English Standard Version
a bell and a pomegranate a bell and a pomegranate around the hem of the robe for ministering as the Lord had commanded Moses
a bell and a pomegranate a bell and a pomegranate around the hem of the robe for ministering as the Lord had commanded Moses
Holman Christian Standard Version
a bell and a pomegranate alternating all around the lower hem of the robe to be worn for ministry. They made it just as the Lord had commanded Moses.
a bell and a pomegranate alternating all around the lower hem of the robe to be worn for ministry. They made it just as the Lord had commanded Moses.
King James Version
A bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, round about the hem of the robe to minister in; as the LORD commanded Moses.
A bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, round about the hem of the robe to minister in; as the LORD commanded Moses.
Lexham English Bible
a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate on the hem of the robe all around for serving, as Yahweh had commanded Moses.
a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate on the hem of the robe all around for serving, as Yahweh had commanded Moses.
New American Standard Version
alternating a bell and a pomegranate all around on the hem of the robe for the service, just as the Lord had commanded Moses.
alternating a bell and a pomegranate all around on the hem of the robe for the service, just as the Lord had commanded Moses.
World English Bible
a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, around the skirts of the robe, to minister in, as Yahweh commanded Moses.
a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, around the skirts of the robe, to minister in, as Yahweh commanded Moses.
