Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 35:34
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4264
probibasai
προβιβάσαι
assistance
Verb, Aorist Active Infinate
1065
ge
γε
indeed
Participleicle
1325
edōken
ἔδωκεν
God gave
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1271
dianoia
διανοίᾳ,
considering
Noun, Dative Singular Feminine
1473
autō
αὐτῷ
to him,
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
5037
te
τε
and also
Participleicle
2532
kai
καὶ
Conjunction
3588
tē
τῇ
to
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
*
Aholiab,
3588
tē
τῇ
to the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
3588
tē
τῇ
son
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
*
of Ahisamach,
1537
ek
ἐκ
of
Preposition
5443
phylēs
φυλῆς
the tribe
Noun, Genitive Singular Feminine
*
of Dan.
Aleppo Codex
ולהורת נתן בלבו הוא ואהליאב בן אחיסמך למטה דן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּלְהֹורֹ֖ת נָתַ֣ן בְּלִבֹּ֑ו ה֕וּא וְאָֽהֳלִיאָ֥ב בֶּן־אֲחִיסָמָ֖ךְ לְמַטֵּה־דָֽן׃
Masoretic Text (1524)
ולהורת נתן בלבו הוא ואהליאב בן אחיסמך למטה דן
Westminster Leningrad Codex
וּלְהֹורֹ֖ת נָתַ֣ן בְּלִבֹּ֑ו ה֕וּא וְאָֽהֳלִיאָ֥ב בֶּן־אֲחִיסָמָ֖ךְ לְמַטֵּה־דָֽן׃
Greek Septuagint
καὶ προβιβάσαι γε ἔδωκεν αὐτῷ ἐν τῇ διανοίᾳ, αὐτῷ τε καὶ Ελιαβ τῷ τοῦ Αχισαμακ ἐκ φυλῆς Δαν·
Berean Study Bible
And the LORD has given both him and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, the ability to teach others.
And the LORD has given both him and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, the ability to teach others.
English Standard Version
And he has inspired him to teach both him and Oholiab the son of Ahisamach of the tribe of Dan
And he has inspired him to teach both him and Oholiab the son of Ahisamach of the tribe of Dan
Holman Christian Standard Version
He has also given both him and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, the ability to teach others.
He has also given both him and Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, the ability to teach others.
King James Version
And he hath put in his heart that he may teach (8687), both he, and Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
And he hath put in his heart that he may teach (8687), both he, and Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
Lexham English Bible
And he has put it in his heart to teach— he and Oholiab the son of Ahisamach, from the tribe of Dan.
And he has put it in his heart to teach— he and Oholiab the son of Ahisamach, from the tribe of Dan.
New American Standard Version
"He also has put in his heart to teach, both he and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
"He also has put in his heart to teach, both he and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
World English Bible
He has put in his heart that he may teach, both he, and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
He has put in his heart that he may teach, both he, and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.
