Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 35:26
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3956
pasai
πᾶσαι
all
Adjective, Nominative Plural Feminine
3588
hai
αἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
1135
gynaikes
γυναῖκες,
women
Noun, Nominative Plural Feminine
3739
hais
αἷς
to whom
Pronoun, Relative, Dative Plural Feminine
1380
edoxen
ἔδοξεν
it seemed good
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
hai
αἱ
in
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
1271
dianoia
διανοίᾳ
their consideration
Noun, Dative Singular Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Feminine
1722
en
ἐν
with
Preposition
4678
sophia
σοφίᾳ,
wisdom,
Noun, Dative Singular Feminine
3514
enēsan
ἔνησαν
spun
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
hai
αἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
2359
trichas
τρίχας
hair
Noun, Accusative Plural Feminine
3588
hai
αἱ
of the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
122
aigeias
αἰγείας.
goats.
Adjective, Accusative Plural Feminine
Aleppo Codex
וכל הנשים אשר־נשא לבן אתנה בחכמה טוו את העזים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכָל־הַ֙נָּשִׁ֔ים אֲשֶׁ֙ר נָשָׂ֥א לִבָּ֛ן אֹתָ֖נָה בְּחָכְמָ֑ה טָו֖וּ אֶת־הָעִזִּֽים׃
Masoretic Text (1524)
וכל הנשׁים אשׁר נשׂא לבן אתנה בחכמה טוו את העזים
Westminster Leningrad Codex
וְכָל־הַ֙נָּשִׁ֔ים אֲשֶׁ֙ר נָשָׂ֥א לִבָּ֛ן אֹתָ֖נָה בְּחָכְמָ֑ה טָו֖וּ אֶת־הָעִזִּֽים׃
Greek Septuagint
καὶ πᾶσαι αἱ γυναῖκες, αἷς ἔδοξεν τῇ διανοίᾳ αὐτῶν ἐν σοφίᾳ, ἔνησαν τὰς τρίχας τὰς αἰγείας.
Berean Study Bible
And all the skilled women ... whose hearts - were stirred spun - the goat hair.
And all the skilled women ... whose hearts - were stirred spun - the goat hair.
English Standard Version
All the women whose hearts stirred them to use their skill spun the goats hair
All the women whose hearts stirred them to use their skill spun the goats hair
Holman Christian Standard Version
And all the women whose hearts were moved spun the goat hair by virtue of their skill.
And all the women whose hearts were moved spun the goat hair by virtue of their skill.
King James Version
And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats' hair.
And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats' hair.
Lexham English Bible
And all the women whose heart lifted them with skill spun the goat hair.
And all the women whose heart lifted them with skill spun the goat hair.
New American Standard Version
All the women whose heart stirred with a skill spun the goats' {hair.}
All the women whose heart stirred with a skill spun the goats' {hair.}
World English Bible
All the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats' hair.
All the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats' hair.