Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Exodus 31:7

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
4633
skēnēn
σκηνὴν
tent
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tēn
τὴν
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
3142
martyriou
μαρτυρίου
testimony,
Noun, Genitive Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2787
kibōton
κιβωτὸν
ark
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tēn
τὴν
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1242
diathēkēs
διαθήκης
covenant,
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2435
hilastērion
ἱλαστήριον
atonement-seat,
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
tēn
τὴν
the one
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1909
ep᾿
ἐπ᾿
upon
Preposition
1473
autēs
αὐτῆς
it,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1286.3
diaskeuēn
διασκευὴν
equipment
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tēn
τὴν
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
4633
skēnēn
σκηνὴν
tent,
Noun, Accusative Singular Feminine

 

Aleppo Codex
את אהל מועד ואת הארן לעדת ואת הכפרת אשר עליו ואת כל כלי האהל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵ֣ת׀ אֹ֣הֶל מֹועֵ֗ד וְאֶת־הָֽאָרֹן֙ לָֽעֵדֻ֔ת וְאֶת־הַכַּפֹּ֖רֶת אֲשֶׁ֣ר עָלָ֑יו וְאֵ֖ת כָּל־כְּלֵ֥י הָאֹֽהֶל׃
Masoretic Text (1524)
את אהל מועד ואת הארן לעדת ואת הכפרת אשׁר עליו ואת כל כלי האהל
Westminster Leningrad Codex
אֵ֣ת׀ אֹ֣הֶל מֹועֵ֗ד וְאֶת־הָֽאָרֹן֙ לָֽעֵדֻ֔ת וְאֶת־הַכַּפֹּ֖רֶת אֲשֶׁ֣ר עָלָ֑יו וְאֵ֖ת כָּל־כְּלֵ֥י הָאֹֽהֶל׃
Greek Septuagint
τὴν σκηνὴν τοῦ μαρτυρίου καὶ τὴν κιβωτὸν τῆς διαθήκης καὶ τὸ ἱλαστήριον τὸ ἐπ᾿ αὐτῆς καὶ τὴν διασκευὴν τῆς σκηνῆς
Berean Study Bible
- the Tent of Meeting, - the ark of the Testimony and the mercy seat - upon it, - and all the other furnishings of the tent
English Standard Version
the tent of meeting and the ark of the testimony and the mercy seat that is on it and all the furnishings of the tent
Holman Christian Standard Version
the tent of meeting, the ark of the testimony, the mercy seat that is on top of it, and all the other furnishings of the tent
King James Version
The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereupon, and all the furniture of the tabernacle,
Lexham English Bible
the tent of assembly and the ark of the testimony and the atonement cover that is on it and all the equipment of the tent,
New American Standard Version
the tent of meeting, and the ark of testimony, and the mercy seat upon it, and all the furniture of the tent,
World English Bible
the Tent of Meeting, the ark of the testimony, the mercy seat that is on it, all the furniture of the Tent,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile