Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Exodus 29:30

TapClick Strong's number to view lexical information.
2033
hepta
ἑπτὰ
Seven
Indicativeeclinable Number
2250
hēmeras
ἡμέρας
days
Noun, Accusative Plural Feminine
1746
endysetai
ἐνδύσεται
he shall put
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1473
auta
αὐτὰ
them on --
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Neuter
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2409
hiereus
ἱερεὺς
priest
Noun, Nominative Singular Masculine
473
ant᾿
ἀντ᾿
replacing
Preposition
1473
autou
αὐτοῦ
him
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1537
from
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5207
huiōn
υἱῶν
his sons,
Noun, Genitive Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3739
hos
ὃς
who
Pronoun, Relative, Nominative Singular Masculine
1525
eiseleusetai
εἰσελεύσεται
shall enter
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4633
skēnēn
σκηνὴν
tent
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
ho
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3142
martyriou
μαρτυρίου
testimony
Noun, Genitive Singular Neuter
3008
leitourgein
λειτουργεῖν
to officiate
Verb, Present Active Infinate
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
39
holy place.

 

Aleppo Codex
שבעת ימים ילבשם הכהן תחתיו מבניו־אשר יבא אל אהל מועד לשרת בקדש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שִׁבְעַ֣ת יָמִ֗ים יִלְבָּשָׁ֧ם הַכֹּהֵ֛ן תַּחְתָּ֖יו מִבָּנָ֑יו אֲשֶׁ֥ר יָבֹ֛א אֶל־אֹ֥הֶל מֹועֵ֖ד לְשָׁרֵ֥ת בַּקֹּֽדֶשׁ׃
Masoretic Text (1524)
שׁבעת ימים ילבשׁם הכהן תחתיו מבניו אשׁר יבא אל אהל מועד לשׁרת בקדשׁ
Westminster Leningrad Codex
שִׁבְעַ֣ת יָמִ֗ים יִלְבָּשָׁ֧ם הַכֹּהֵ֛ן תַּחְתָּ֖יו מִבָּנָ֑יו אֲשֶׁ֥ר יָבֹ֛א אֶל־אֹ֥הֶל מֹועֵ֖ד לְשָׁרֵ֥ת בַּקֹּֽדֶשׁ׃
Greek Septuagint
ἑπτὰ ἡμέρας ἐνδύσεται αὐτὰ ὁ ἱερεὺς ὁ ἀντ᾿ αὐτοῦ τῶν υἱῶν αὐτοῦ, ὃς εἰσελεύσεται εἰς τὴν σκηνὴν τοῦ μαρτυρίου λειτουργεῖν ἐν τοῖς ἁγίοις.
Berean Study Bible
The son who succeeds him as priest and enters ... the Tent of Meeting to minister in the Holy Place must wear them for seven days.
English Standard Version
The son who succeeds him as priest who comes into the tent of meeting to minister in the Holy Place shall wear them seven days
Holman Christian Standard Version
Any priest who is one of his sons and who succeeds him and enters the tent of meeting to minister in the sanctuary must wear them for seven days.
King James Version
And that son that is priest in his stead shall put them on seven days, when he cometh into the tabernacle of the congregation to minister in the holy place.
Lexham English Bible
Seven days the priest who replaces him from among his sons will wear them, who comes to the tent of assembly to serve in the sanctuary.
New American Standard Version
"For seven days the one of his sons who is priest in his stead shall put them on when he enters the tent of meeting to minister in the holy place.
World English Bible
Seven days shall the son who is priest in his place put them on, when he comes into the Tent of Meeting to minister in the holy place.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile