Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 28:39
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2889.1
kosymboi
κόσυμβοι
fringes
Noun, Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
of the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5509
chitōnōn
χιτώνων
inner garments
Noun, Genitive Plural Masculine
1537
ek
ἐκ
shall be of
Preposition
1040
byssou
βύσσου·
linen;
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4160
poiēseis
ποιήσεις
you shall make
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
2787.1
kidarin
κίδαριν
a turban
Noun, Accusative Singular Feminine
1039
byssinēn
βυσσίνην
fine linen;
Adjective, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2223
zōnēn
ζώνην
a belt
Noun, Accusative Singular Feminine
4160
poiēseis
ποιήσεις
you shall make,
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
2041
ergon
ἔργον
the work
Noun, Accusative Singular Neuter
4164.1
poikiltou
ποικιλτοῦ.
of an embroiderer.
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ושבצת הכתנת שש ועשית מצנפת שש ואבנט תעשה מעשה רקם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְשִׁבַּצְתָּ֙ הַכְּתֹ֣נֶת שֵׁ֔שׁ וְעָשִׂ֖יתָ מִצְנֶ֣פֶת שֵׁ֑שׁ וְאַבְנֵ֥ט תַּעֲשֶׂ֖ה מַעֲשֵׂ֥ה רֹקֵֽם׃
Masoretic Text (1524)
ושׁבצת הכתנת שׁשׁ ועשׂית מצנפת שׁשׁ ואבנט תעשׂה מעשׂה רקם
Westminster Leningrad Codex
וְשִׁבַּצְתָּ֙ הַכְּתֹ֣נֶת שֵׁ֔שׁ וְעָשִׂ֖יתָ מִצְנֶ֣פֶת שֵׁ֑שׁ וְאַבְנֵ֥ט תַּעֲשֶׂ֖ה מַעֲשֵׂ֥ה רֹקֵֽם׃
Greek Septuagint
καὶ οἱ κόσυμβοι τῶν χιτώνων ἐκ βύσσου· καὶ ποιήσεις κίδαριν βυσσίνην καὶ ζώνην ποιήσεις, ἔργον ποικιλτοῦ.
Berean Study Bible
You are to weave the tunic with fine linen, make the turban of fine linen, and fashion ... an embroidered sash.
You are to weave the tunic with fine linen, make the turban of fine linen, and fashion ... an embroidered sash.
English Standard Version
You shall weave the coat in checker work of fine linen and you shall make a turban of fine linen and you shall make a sash embroidered with needlework
You shall weave the coat in checker work of fine linen and you shall make a turban of fine linen and you shall make a sash embroidered with needlework
Holman Christian Standard Version
"You are to weave the tunic from fine linen, make a turban of fine linen, and make an embroidered sash.
"You are to weave the tunic from fine linen, make a turban of fine linen, and make an embroidered sash.
King James Version
And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework (8802).
And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework (8802).
Lexham English Bible
"And you will weave the tunic of fine linen, and you will make a turban of fine linen, and you will make a sash, the work of an embroiderer.
"And you will weave the tunic of fine linen, and you will make a turban of fine linen, and you will make a sash, the work of an embroiderer.
New American Standard Version
"You shall weave the tunic of checkered work of fine linen, and shall make a turban of fine linen, and you shall make a sash, the work of a weaver.
"You shall weave the tunic of checkered work of fine linen, and shall make a turban of fine linen, and you shall make a sash, the work of a weaver.
World English Bible
You shall weave the coat in checker work of fine linen, and you shall make a turban of fine linen, and you shall make a sash, the work of the embroiderer.
You shall weave the coat in checker work of fine linen, and you shall make a turban of fine linen, and you shall make a sash, the work of the embroiderer.
