Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 27:4
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4160
poiēseis
ποιήσεις
you shall make
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
1473
autō
αὐτῷ
for it
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
2077.1
escharan
ἐσχάραν
grate
Noun, Accusative Singular Feminine
2041
ergō
ἔργῳ
work
Noun, Dative Singular Neuter
1350.2
diktyōtō
δικτυωτῷ
a latticed
Adjective, Dative Singular Neuter
5470
chalkēn
χαλκῆν·
brass.
Adjective, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4160
poiēseis
ποιήσεις
you shall make
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
3588
tē
τῇ
for the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
2077.1
eschara
ἐσχάρᾳ
grate
Noun, Dative Singular Feminine
5064
tessaras
τέσσαρας
four
Adjective, Accusative Plural Masculine
1146
daktylious
δακτυλίους
rings
Noun, Accusative Plural Masculine
5470
chalkēn
χαλκῆν·
of brass
Adjective, Accusative Singular Feminine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
5064
tessaras
τέσσαρας
four
Adjective, Accusative Plural Masculine
2827.1
klitē
κλίτη.
sides.
Noun, Accusative Plural Neuter
Aleppo Codex
ועשית לו מכבר מעשה רשת נחשת ועשית על הרשת ארבע טבעת נחשת על ארבע קצותיו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעָשִׂ֤יתָ לֹּו֙ מִכְבָּ֔ר מַעֲשֵׂ֖ה רֶ֣שֶׁת נְחֹ֑שֶׁת וְעָשִׂ֣יתָ עַל־הָרֶ֗שֶׁת אַרְבַּע֙ טַבְּעֹ֣ת נְחֹ֔שֶׁת עַ֖ל אַרְבַּ֥ע קְצֹותָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
ועשׂית לו מכבר מעשׂה רשׁת נחשׁת ועשׂית על הרשׁת ארבע טבעת נחשׁת על ארבע קצותיו
Westminster Leningrad Codex
וְעָשִׂ֤יתָ לֹּו֙ מִכְבָּ֔ר מַעֲשֵׂ֖ה רֶ֣שֶׁת נְחֹ֑שֶׁת וְעָשִׂ֣יתָ עַל־הָרֶ֗שֶׁת אַרְבַּע֙ טַבְּעֹ֣ת נְחֹ֔שֶׁת עַ֖ל אַרְבַּ֥ע קְצֹותָֽיו׃
Greek Septuagint
καὶ ποιήσεις αὐτῷ ἐσχάραν ἔργῳ δικτυωτῷ χαλκῆν· καὶ ποιήσεις τῇ ἐσχάρᾳ τέσσαρας δακτυλίους χαλκοῦς ἐπὶ τὰ τέσσαρα κλίτη.
Berean Study Bible
Construct for it a grate ... of bronze mesh, and make a - bronze ring at each of the four corners of the mesh.
Construct for it a grate ... of bronze mesh, and make a - bronze ring at each of the four corners of the mesh.
English Standard Version
You shall also make for it a grating a network of bronze and on the net you shall make four bronze rings at its four corners
You shall also make for it a grating a network of bronze and on the net you shall make four bronze rings at its four corners
Holman Christian Standard Version
Construct a grate for it of bronze mesh, and make four bronze rings on the mesh at its four corners.
Construct a grate for it of bronze mesh, and make four bronze rings on the mesh at its four corners.
King James Version
And thou shalt make for it a grate of network of brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof.
And thou shalt make for it a grate of network of brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof.
Lexham English Bible
And you will make for it a grating, a work of bronze network, and you will make on the network four bronze rings on its four ends.
And you will make for it a grating, a work of bronze network, and you will make on the network four bronze rings on its four ends.
New American Standard Version
"You shall make for it a grating of network of bronze, and on the net you shall make four bronze rings at its four corners.
"You shall make for it a grating of network of bronze, and on the net you shall make four bronze rings at its four corners.
World English Bible
You shall make a grating for it of network of brass: and on the net you shall make four bronze rings in its four corners.
You shall make a grating for it of network of brass: and on the net you shall make four bronze rings in its four corners.
