Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 25:8
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4160
poiēseis
ποιήσεις
you shall make
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
1473
moi
μοι
for me
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
37.1
hagiasma
ἁγίασμα,
a sanctuary,
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3708
ophthēsomai
ὀφθήσομαι
I will be seen
Verb, Future Passive Indicative 1st Singular
1722
en
ἐν
by
Preposition
1473
hymin
ὑμῖν·
you.
Pronoun, Personal/Posessive Dative Plural
Aleppo Codex
ועשו לי מקדש ושכנתי בתוכם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעָ֥שׂוּ לִ֖י מִקְדָּ֑שׁ וְשָׁכַנְתִּ֖י בְּתֹוכָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ועשׂו לי מקדשׁ ושׁכנתי בתוכם
Westminster Leningrad Codex
וְעָ֥שׂוּ לִ֖י מִקְדָּ֑שׁ וְשָׁכַנְתִּ֖י בְּתֹוכָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ποιήσεις μοι ἁγίασμα, καὶ ὀφθήσομαι ἐν ὑμῖν·
Berean Study Bible
And they are to make a sanctuary for Me, so that I may dwell among them.
And they are to make a sanctuary for Me, so that I may dwell among them.
English Standard Version
And let them make me a sanctuary that I may dwell in their midst
And let them make me a sanctuary that I may dwell in their midst
Holman Christian Standard Version
"They are to make a sanctuary for Me so that I may dwell among them.
"They are to make a sanctuary for Me so that I may dwell among them.
King James Version
And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.
And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.
Lexham English Bible
And make a sanctuary for me, and I will dwell in the midst of them,
And make a sanctuary for me, and I will dwell in the midst of them,
New American Standard Version
"Let them construct a sanctuary for Me, that I may dwell among them.
"Let them construct a sanctuary for Me, that I may dwell among them.
World English Bible
Let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.
Let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.