Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Exodus 24:17
3588
to
τὸ
And the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
1161
de
δὲ
Participleicle
1491
eidos
εἶδος
sight
Noun, Nominative Singular Neuter
3588
to
τὸ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
1391
doxēs
δόξης
glory
Noun, Genitive Singular Feminine
2962
kyriou
κυρίου
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
5616
hōsei
ὡσεὶ
was as
Adverb
4442
pyr
πῦρ
fire
Noun, Nominative Singular Neuter
5392.2
phlegon
φλέγον
blazing
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Neuter
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
2884.2
koryphēs
κορυφῆς
top
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
to
τὸ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
3735
orous
ὄρους
mountain
Noun, Genitive Singular Neuter
1726
enantion
ἐναντίον
before
Preposition
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
5207
huiōn
υἱῶν
sons
Noun, Genitive Plural Masculine
*
of Israel.
Aleppo Codex
ומראה כבוד יהוה כאש אכלת בראש ההר לעיני בני ישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמַרְאֵה֙ כְּבֹ֣וד יְהוָ֔ה כְּאֵ֥שׁ אֹכֶ֖לֶת בְּרֹ֣אשׁ הָהָ֑ר לְעֵינֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
ומראה כבוד יהוה כאשׁ אכלת בראשׁ ההר לעיני בני ישׂראל
Westminster Leningrad Codex
וּמַרְאֵה֙ כְּבֹ֣וד יְהוָ֔ה כְּאֵ֥שׁ אֹכֶ֖לֶת בְּרֹ֣אשׁ הָהָ֑ר לְעֵינֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
τὸ δὲ εἶδος τῆς δόξης κυρίου ὡσεὶ πῦρ φλέγον ἐπὶ τῆς κορυφῆς τοῦ ὄρους ἐναντίον τῶν υἱῶν Ισραηλ.
Berean Study Bible
And the sight of the glory of the LORD was like a consuming fire on the mountaintop ... in the eyes of the Israelites ....
And the sight of the glory of the LORD was like a consuming fire on the mountaintop ... in the eyes of the Israelites ....
English Standard Version
Now the appearance of the glory of the Lord was like a devouring fire on the top of the mountain in the sight of the people of Israel
Now the appearance of the glory of the Lord was like a devouring fire on the top of the mountain in the sight of the people of Israel
Holman Christian Standard Version
The appearance of the Lord's glory to the Israelites was like a consuming fire on the mountaintop.
The appearance of the Lord's glory to the Israelites was like a consuming fire on the mountaintop.
King James Version
And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
Lexham English Bible
And the appearance of the glory of Yahweh was like a consuming fire on the top of the mountain to the eyes of the ⌊Israelites⌋.
And the appearance of the glory of Yahweh was like a consuming fire on the top of the mountain to the eyes of the ⌊Israelites⌋.
New American Standard Version
And to the eyes of the sons of Israel the appearance of the glory of the Lord was like a consuming fire on the mountain top.
And to the eyes of the sons of Israel the appearance of the glory of the Lord was like a consuming fire on the mountain top.
World English Bible
The appearance of the glory of Yahweh was like devouring fire on the top of the mountain in the eyes of the children of Israel.
The appearance of the glory of Yahweh was like devouring fire on the top of the mountain in the eyes of the children of Israel.
