Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Christmas Day
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Ephesians 3:8
1473
emoi
ἐμοὶ
To me
PPro-D1S
3588
tō
τῷ
the
Art-DMS
1647
elachistoterō
ἐλαχιστοτέρῳ
very least
Adj-DMS-C
3956
pantōn
πάντων
of all
Adj-GMP
40
hagiōn
ἁγίων
saints
Adj-GMP
1325
edothē
ἐδόθη
was given
V-AIP-3S
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
5485
charis
χάρις
grace
N-NFS
3778
hautē
αὕτη
this
DPro-NFS
3588
tois
τοῖς
to the
Art-DNP
1484
ethnesin
ἔθνεσιν
Gentiles
N-DNP
2097
euangelisasthai
εὐαγγελίσασθαι
to preach
V-ANM
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
421
anexichniaston
ἀνεξιχνίαστον
unsearchable
Adj-ANS
4149
ploutos
πλοῦτος
riches
N-ANS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
5547
Christou
Χριστοῦ
of Christ
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εμοι τω ελαχιστοτερω παντων των αγιων εδοθη 5681 η χαρις αυτη εν τοις εθνεσιν ευαγγελισασθαι 5670 τον ανεξιχνιαστον πλουτον του χριστου
Textus Receptus (Beza, 1598)
εμοι τω ελαχιστοτερω παντων των αγιων εδοθη η χαρις αυτη εν τοις εθνεσιν ευαγγελισασθαι τον ανεξιχνιαστον πλουτον του χριστου
Berean Greek Bible (2016)
τῷ ἐλαχιστοτέρῳ πάντων ἁγίων αὕτη, ἡ χάρις ἐδόθη Ἐμοὶ εὐαγγελίσασθαι τοῖς ἔθνεσιν τὸ ἀνεξιχνίαστον πλοῦτος τοῦ Χριστοῦ,
Byzantine/Majority Text (2000)
εμοι τω ελαχιστοτερω παντων αγιων εδοθη η χαρις αυτη εν τοις εθνεσιν ευαγγελισασθαι τον ανεξιχνιαστον πλουτον του χριστου
Byzantine/Majority Text
εμοι τω ελαχιστοτερω παντων αγιων εδοθη 5681 η χαρις αυτη εν τοις εθνεσιν ευαγγελισασθαι 5670 τον ανεξιχνιαστον πλουτον του χριστου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εμοι 5681 τω ελαχιστοτερω παντων των αγιων εδοθη η 5670 χαρις αυτη εν τοις εθνεσιν ευαγγελισασθαι τον ανεξιχνιαστον πλουτον του χριστου
Neste-Aland 26
ἐμοὶ τῷ ἐλαχιστοτέρῳ πάντων ἁγίων ἐδόθη 5681 ἡ χάρις αὕτη τοῖς ἔθνεσιν εὐαγγελίσασθαι 5670 τὸ ἀνεξιχνίαστον πλοῦτος τοῦ Χριστοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
ἐμοὶ τῷ ἐλαχιστοτέρῳ πάντων ἁγίων ἐδόθη ἡ χάρις αὕτη τοῖς ἔθνεσιν εὐαγγελίσασθαι τὸ ἀνεξιχνίαστον πλοῦτος τοῦ Χριστοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εμοι τω ελαχιστοτερω παντων των αγιων εδοθη η χαρις αυτη εν τοις εθνεσιν ευαγγελισασθαι τον ανεξιχνιαστον πλουτον του χριστου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εμοι τω ελαχιστοτερω παντων των αγιων εδοθη η χαρις αυτη εν τοις εθνεσιν ευαγγελισασθαι τον ανεξιχνιαστον πλουτον του χριστου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐμοὶ τῷ ἐλαχιστοτέρῳ πάντων ἁγίων ἐδόθη ἡ χάρις αὕτη τοῖς ἔθνεσιν εὐαγγελίσασθαι τὸ ἀνεξιχνίαστον πλοῦτος τοῦ Χριστοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
ἐμοὶ τῷ ἐλαχιστοτέρῳ πάντων τῶν ἁγίων ἐδόθη 5681 ἡ χάρις αὕτη ἐν τοῖς ἔθνεσιν εὐαγγελίσασθαι 5670 τὸν ἀνεξιχνίαστον πλοῦτον τοῦ χριστοῦ
Westcott / Hort, UBS4
εμοι τω ελαχιστοτερω παντων αγιων εδοθη 5681 η χαρις αυτη τοις εθνεσιν ευαγγελισασθαι 5670 το ανεξιχνιαστον πλουτος του χριστου
Berean Study Bible
Though I am less than the least of all the saints, this - grace was given me: to preach to the Gentiles the unsearchable riches - of Christ,
Though I am less than the least of all the saints, this - grace was given me: to preach to the Gentiles the unsearchable riches - of Christ,
English Standard Version
To me though I am the very least of all the saints this grace was given to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ
To me though I am the very least of all the saints this grace was given to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ
Holman Christian Standard Version
This grace was given to me the least of all the saints to proclaim to the Gentiles the incalculable riches of the Messiah,
This grace was given to me the least of all the saints to proclaim to the Gentiles the incalculable riches of the Messiah,
King James Version
Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given (5681), that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given (5681), that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
New American Standard Version
To me, the very least of all saints, this grace was given, to preach to the Gentiles the unfathomable riches of Christ,
To me, the very least of all saints, this grace was given, to preach to the Gentiles the unfathomable riches of Christ,
New Living Translation
Though I am the least deserving of all God's people he graciously gave me the privilege of telling the Gentiles about the endless treasures available to them in Christ
Though I am the least deserving of all God's people he graciously gave me the privilege of telling the Gentiles about the endless treasures available to them in Christ
World English Bible
To me, the very least of all saints, was this grace given, to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,
To me, the very least of all saints, was this grace given, to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,
