Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Ephesians 3:20
3588
Tō
Τῷ
to the [One]
Art-DMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
1410
dynamenō
δυναμένῳ
being able
V-PPM/P-DMS
5228
hyper
ὑπὲρ
above
Prep
3956
panta
πάντα
all things
Adj-ANP
4160
poiēsai
ποιῆσαι
to do
V-ANA
5228
hyperekperissou
ὑπερεκπερισσοῦ
exceedingly above
Adv
3739
hōn
ὧν
that
RelPro-GNP
154
aitoumetha
αἰτούμεθα
we ask
V-PIM-1P
2228
ē
ἢ
or
Conj
3539
nooumen
νοοῦμεν
think
V-PIA-1P
2596
kata
κατὰ
according to
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1411
dynamin
δύναμιν
power
N-AFS
3588
tēn
τὴν
-
Art-AFS
1754
energoumenēn
ἐνεργουμένην
working
V-PPM-AFS
1722
en
ἐν
in
Prep
1473
hēmin
ἡμῖν
us
PPro-D1P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τω δε δυναμενω 5740 υπερ παντα ποιησαι 5658 υπερεκπερισσου ων αιτουμεθα 5731 η νοουμεν 5719 κατα την δυναμιν την ενεργουμενην 5734 εν ημιν
Textus Receptus (Beza, 1598)
τω δε δυναμενω υπερ παντα ποιησαι υπερ εκπερισσου ων αιτουμεθα η νοουμεν κατα την δυναμιν την ενεργουμενην εν ημιν
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Τῷ δυναμένῳ ποιῆσαι ὑπὲρ ὑπερεκπερισσοῦ πάντα ὧν αἰτούμεθα ἢ νοοῦμεν κατὰ τὴν δύναμιν τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἡμῖν,
Byzantine/Majority Text (2000)
τω δε δυναμενω υπερ παντα ποιησαι υπερ εκπερισσου ων αιτουμεθα η νοουμεν κατα την δυναμιν την ενεργουμενην εν ημιν
Byzantine/Majority Text
τω δε δυναμενω 5740 υπερ παντα ποιησαι 5658 υπερ εκπερισσου ων αιτουμεθα 5731 η νοουμεν 5719 κατα την δυναμιν την ενεργουμενην 5734 εν ημιν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τω 5740 δε δυναμενω υπερ 5658 παντα ποιησαι υπερ 5731 εκ περισσου ων αιτουμεθα η 5719 νοουμεν κατα 5734 την δυναμιν την ενεργουμενην εν ημιν
Neste-Aland 26
Τῷ δὲ δυναμένῳ 5740 ὑπὲρ πάντα ποιῆσαι 5658 ὑπερεκπερισσοῦ ὧν αἰτούμεθα 5731 ἢ νοοῦμεν 5719 κατὰ τὴν δύναμιν τὴν ἐνεργουμένην 5734 ἐν ἡμῖν
SBL Greek New Testament (2010)
Τῷ δὲ δυναμένῳ ὑπὲρ πάντα ποιῆσαι ὑπερεκπερισσοῦ ὧν αἰτούμεθα ἢ νοοῦμεν κατὰ τὴν δύναμιν τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἡμῖν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τω δε δυναμενω υπερ παντα ποιησαι υπερ εκπερισσου ων αιτουμεθα η νοουμεν κατα την δυναμιν την ενεργουμενην εν ημιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τω δε δυναμενω υπερ παντα ποιησαι υπερ εκπερισσου ων αιτουμεθα η νοουμεν κατα την δυναμιν την ενεργουμενην εν ημιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Τῷ δὲ δυναμένῳ ὑπὲρ πάντα ποιῆσαι ὑπερεκπερισσοῦ ὧν αἰτούμεθα ἢ νοοῦμεν κατὰ τὴν δύναμιν τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἡμῖν
Textus Receptus (1550/1894)
τῷ δὲ δυναμένῳ 5740 ὑπὲρ πάντα ποιῆσαι 5658 ὑπὲρ ἐκ περισσοῦ ὧν αἰτούμεθα 5731 ἢ νοοῦμεν 5719 κατὰ τὴν δύναμιν τὴν ἐνεργουμένην 5734 ἐν ἡμῖν
Westcott / Hort, UBS4
τω δε δυναμενω 5740 υπερ παντα ποιησαι 5658 υπερεκπερισσου ων αιτουμεθα 5731 η νοουμεν 5719 κατα την δυναμιν την ενεργουμενην 5734 εν ημιν
Berean Study Bible
Now to Him who is able to do infinitely more than all - we ask or imagine, according to His power that is at work within us,
Now to Him who is able to do infinitely more than all - we ask or imagine, according to His power that is at work within us,
English Standard Version
Now to him who is able to do far more abundantly than all that we ask or think according to the power at work within us
Now to him who is able to do far more abundantly than all that we ask or think according to the power at work within us
Holman Christian Standard Version
Now to Him who is able to do above and beyond all that we ask or think according to the power that works in us
Now to Him who is able to do above and beyond all that we ask or think according to the power that works in us
King James Version
Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think (5719), according to the power that worketh in us,
Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think (5719), according to the power that worketh in us,
New American Standard Version
Now to Him who is able to do far more abundantly beyond all that we ask or think, according to the power that works within us,
Now to Him who is able to do far more abundantly beyond all that we ask or think, according to the power that works within us,
New Living Translation
Now all glory to God who is able through his mighty power at work within us to accomplish infinitely more than we might ask or think
Now all glory to God who is able through his mighty power at work within us to accomplish infinitely more than we might ask or think
World English Bible
Now to him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,
Now to him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,
