Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Ephesians 3:17
2730
katoikēsai
κατοικῆσαι
[for] to dwell
V-ANA
3588
ton
τὸν
-
Art-AMS
5547
Christon
Χριστὸν
Christ
N-AMS
1223
dia
διὰ
through
Prep
3588
tēs
τῆς
-
Art-GFS
4102
pisteōs
πίστεως
faith
N-GFS
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tais
ταῖς
the
Art-DFP
2588
kardiais
καρδίαις
hearts
N-DFP
4771
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
1722
en
ἐν
in
Prep
26
agapē
ἀγάπῃ
love
N-DFS
4492
errizōmenoi
ἐρριζωμένοι
being rooted
V-RPM/P-NMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
2311
tethemeliōmenoi
τεθεμελιωμένοι
being founded
V-RPM/P-NMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
κατοικησαι 5658 τον χριστον δια της πιστεως εν ταις καρδιαις υμων
Textus Receptus (Beza, 1598)
κατοικησαι τον χριστον δια της πιστεως εν ταις καρδιαις υμων
Berean Greek Bible (2016)
τὸν Χριστὸν κατοικῆσαι ἐν ὑμῶν, ταῖς καρδίαις διὰ τῆς πίστεως ἐρριζωμένοι καὶ τεθεμελιωμένοι, ἐν ἀγάπῃ
Byzantine/Majority Text (2000)
κατοικησαι τον χριστον δια της πιστεως εν ταις καρδιαις υμων
Byzantine/Majority Text
κατοικησαι 5658 τον χριστον δια της πιστεως εν ταις καρδιαις υμων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
κατοικησαι 5658 τον χριστον δια της πιστεως εν ταις καρδιαις υμων
Neste-Aland 26
κατοικῆσαι 5658 τὸν Χριστὸν διὰ τῆς πίστεως ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν ἐν ἀγάπῃ ἐρριζωμένοι καὶ τεθεμελιωμένοι
SBL Greek New Testament (2010)
κατοικῆσαι τὸν Χριστὸν διὰ τῆς πίστεως ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν ἐν ἀγάπῃ ἐρριζωμένοι καὶ τεθεμελιωμένοι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
κατοικησαι τον χριστον δια της πιστεως εν ταις καρδιαις υμων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
κατοικησαι τον χριστον δια της πιστεως εν ταις καρδιαις υμων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
κατοικῆσαι τὸν Χριστὸν διὰ τῆς πίστεως ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν
Textus Receptus (1550/1894)
κατοικῆσαι 5658 τὸν χριστὸν διὰ τῆς πίστεως ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν (3:18) ἐν ἀγάπῃ ἐῤῥιζωμένοι 5772 καὶ τεθεμελιωμένοι 5772
Westcott / Hort, UBS4
κατοικησαι 5658 τον χριστον δια της πιστεως εν ταις καρδιαις υμων (3:18) εν αγαπη ερριζωμενοι 5772 και τεθεμελιωμενοι 5772
Berean Study Bible
so that Christ may dwell in your - hearts through - faith. Then you, being rooted and grounded in love,
so that Christ may dwell in your - hearts through - faith. Then you, being rooted and grounded in love,
English Standard Version
so that Christ may dwell in your hearts through faith that you being rooted and grounded in love
so that Christ may dwell in your hearts through faith that you being rooted and grounded in love
Holman Christian Standard Version
and that the Messiah may dwell in your hearts through faith. I pray that you, being rooted and firmly established in love,
and that the Messiah may dwell in your hearts through faith. I pray that you, being rooted and firmly established in love,
King James Version
That Christ may dwell in your hearts by faith; that ye, being rooted and grounded in love,
That Christ may dwell in your hearts by faith; that ye, being rooted and grounded in love,
New American Standard Version
so that Christ may dwell in your hearts through faith; {and} that you, being rooted and grounded in love,
so that Christ may dwell in your hearts through faith; {and} that you, being rooted and grounded in love,
New Living Translation
Then Christ will make his home in your hearts as you trust in him Your roots will grow down into God's love and keep you strong
Then Christ will make his home in your hearts as you trust in him Your roots will grow down into God's love and keep you strong
World English Bible
that Christ may dwell in your hearts through faith; to the end that you, being rooted and grounded in love,
that Christ may dwell in your hearts through faith; to the end that you, being rooted and grounded in love,
