Lectionary Calendar
Wednesday, December 25th, 2024
Christmas Day
Christmas Day
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Ephesians 2:17
2532
kai
καὶ
and
Conj
2064
elthōn
ἐλθὼν
having come
V-APA-NMS
2097
euēngelisato
εὐηγγελίσατο
he proclaimed the gospel
V-AIM-3S
1515
eirēnēn
εἰρήνην
peace
N-AFS
4771
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
3588
tois
τοῖς
who [were]
Art-DMP
3112
makran
μακρὰν
afar off
Adj-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1515
eirēnēn
εἰρήνην
peace
N-AFS
3588
tois
τοῖς
to those
Art-DMP
1451
engys
ἐγγύς
near
Adv
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ελθων 5631 ευηγγελισατο 5668 ειρηνην υμιν τοις μακραν και τοις εγγυς
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ελθων ευηγγελισατο ειρηνην υμιν τοις μακραν και τοις εγγυς
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ἐλθὼν εὐηγγελίσατο εἰρήνην ὑμῖν τοῖς μακρὰν καὶ εἰρήνην τοῖς ἐγγύς·
Byzantine/Majority Text (2000)
και ελθων ευηγγελισατο ειρηνην υμιν τοις μακραν και τοις εγγυς
Byzantine/Majority Text
και ελθων 5631 ευηγγελισατο 5668 ειρηνην υμιν τοις μακραν και τοις εγγυς
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5631 ελθων ευηγγελισατο 5668 ειρηνην υμιν τοις μακραν και τοις εγγυς
Neste-Aland 26
καὶ ἐλθὼν 5631 εὐηγγελίσατο 5668 εἰρήνην ὑμῖν τοῖς μακρὰν καὶ εἰρήνην τοῖς ἐγγύς
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἐλθὼν εὐηγγελίσατο εἰρήνην ὑμῖν τοῖς μακρὰν καὶ εἰρήνην τοῖς ἐγγύς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ελθων ευηγγελισατο ειρηνην υμιν τοις μακραν και τοις εγγυς
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ελθων ευηγγελισατο ειρηνην υμιν τοις μακραν και τοις εγγυς
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἐλθὼν εὐηγγελίσατο εἰρήνην ὑμῖν τοῖς μακρὰν καὶ εἰρήνην τοῖς ἐγγύς
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐλθὼν 5631 εὐηγγελίσατο 5668 εἰρήνην ὑμῖν τοῖς μακρὰν καὶ τοῖς ἐγγύς
Westcott / Hort, UBS4
και ελθων 5631 ευηγγελισατο 5668 ειρηνην υμιν τοις μακραν και ειρηνην τοις εγγυς
Berean Study Bible
- He came and preached peace to you who were far away and peace to those who were near.
- He came and preached peace to you who were far away and peace to those who were near.
English Standard Version
And he came and preached peace to you who were far off and peace to those who were near
And he came and preached peace to you who were far off and peace to those who were near
Holman Christian Standard Version
When the Messiah came, He proclaimed the good news of peace to you who were far away and peace to those who were near.
When the Messiah came, He proclaimed the good news of peace to you who were far away and peace to those who were near.
King James Version
And came and preached peace to you which were afar off, and to them that were nigh.
And came and preached peace to you which were afar off, and to them that were nigh.
New American Standard Version
, ;
, ;
New Living Translation
He brought this Good News of peace to you Gentiles who were far away from him and peace to the Jews who were near
He brought this Good News of peace to you Gentiles who were far away from him and peace to the Jews who were near
World English Bible
(*) He came and preached peace to you who were far off and to those who were near.
(*) He came and preached peace to you who were far off and to those who were near.
