Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Ephesians 2:1
2532
kai
καὶ
and
Conj
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
1510
ontas
ὄντας
being
V-PPA-AMP
3498
nekrous
νεκροὺς
dead
Adj-AMP
3588
tois
τοῖς
the
Art-DNP
3900
paraptōmasin
παραπτώμασιν
in trespasses
N-DNP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tais
ταῖς
the
Art-DFP
266
hamartiais
ἁμαρτίαις
sins
N-DFP
4771
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και υμας οντας 5723 νεκρους τοις παραπτωμασιν και ταις αμαρτιαις
Textus Receptus (Beza, 1598)
και υμας οντας νεκρους τοις παραπτωμασιν και ταις αμαρτιαις
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ὑμᾶς ὄντας νεκροὺς τοῖς ὑμῶν, παραπτώμασιν καὶ ταῖς ἁμαρτίαις
Byzantine/Majority Text (2000)
και υμας οντας νεκρους τοις παραπτωμασιν και ταις αμαρτιαις
Byzantine/Majority Text
και υμας οντας 5723 νεκρους τοις παραπτωμασιν και ταις αμαρτιαις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5723 υμας οντας νεκρους τοις παραπτωμασιν και ταις αμαρτιαις
Neste-Aland 26
Καὶ ὑμᾶς ὄντας 5752 νεκροὺς τοῖς παραπτώμασιν καὶ ταῖς ἁμαρτίαις ὑμῶν
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ ὑμᾶς ὄντας νεκροὺς τοῖς παραπτώμασιν καὶ ταῖς ἁμαρτίαις ὑμῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και υμας οντας νεκρους τοις παραπτωμασιν και ταις αμαρτιαις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και υμας οντας νεκρους τοις παραπτωμασιν και ταις αμαρτιαις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ ὑμᾶς ὄντας νεκροὺς τοῖς παραπτώμασιν καὶ ταῖς ἁμαρτίαις ὑμῶν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ὑμᾶς ὄντας 5723 νεκροὺς τοῖς παραπτώμασιν καὶ ταῖς ἁμαρτίαις
Westcott / Hort, UBS4
και υμας οντας 5723 νεκρους τοις παραπτωμασιν και ταις αμαρτιαις υμων
Berean Study Bible
As for you, you were dead in your trespasses and - sins,
As for you, you were dead in your trespasses and - sins,
English Standard Version
And you were dead in the trespasses and
And you were dead in the trespasses and
Holman Christian Standard Version
And you were dead in your trespasses and sins
And you were dead in your trespasses and sins
King James Version
And you hath he quickened, who were dead in trespasses and sins;
And you hath he quickened, who were dead in trespasses and sins;
New American Standard Version
And you were dead in your trespasses and sins,
And you were dead in your trespasses and sins,
New Living Translation
Once you were dead because of your disobedience and your many sins
Once you were dead because of your disobedience and your many sins
World English Bible
(*) You were made alive when you were dead in transgressions and sins,
(*) You were made alive when you were dead in transgressions and sins,